Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   PT   NL   HU   FI   ES   LA   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   BS   |   SK   FR   IS   HU   NL   PL   ES   RU   SQ   SV   NO   FI   IT   CS   DA   PT   HR   BG   RO   |   more ...

Þýsk-íslensk orðabók

Deutsch-Isländisch-Übersetzung für: isländische
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

isländische in anderen Sprachen:

Deutsch - Englisch
Deutsch - Isländisch
Deutsch - Niederländisch
Eintragen in ...

Wörterbuch Isländisch Deutsch: isländische

Übersetzung 1 - 31 von 31

IsländischDeutsch
ADJ  isländisch | isländischer | am isländischsten
isländischer | isländische | isländisches
isländischster | isländischste | isländischstes
 edit 
NOUN   das Isländisch/[nur mit bestimmtem Artikel] Isländische | -
 edit 
viðlagatrygging {kv}(isländische) Katastrophenversicherung {f}
stjórns. trúarbr. sóknargjald {hv}(isländische) Kirchensteuer {f}
mynt króna {kv} <ISK, kr, Íkr>(isländische) Krone {f}
stjórns. embætti {hv} ríkisskattstjóra(isländische) Steuerbehörde {f}
Brunatæknifélag {hv} Íslands (BTÍ)Isländische Brandtechnikgesellschaft {f}
landaf. Íslandsmið {hv.ft}isländische Fischgründe {pl}
mál. íslenskukunnátta {kv}isländische Sprachkenntnisse {pl}
íslensk málnefnd {kv}isländische Sprachkommission {f}
stjórns. Ríkisskattstjóri {k} [embætti]Isländische Steuerbehörde {f}
vistfr. Umhverfisstofnun {kv} <UST>Isländische Umweltagentur {f}
vistfr. Landvernd {kv}Isländische Umweltvereinigung {f}
Neytendastofa {kv}isländische Verbraucherzentrale {f}
fjár. Seðlabanki {k} Íslands <SÍ>Isländische Zentralbank {f}
3 Wörter: Verben
íslenska e-ðetw. ins Isländische übersetzen
3 Wörter: Substantive
fatn. peysuföt {hv.ft}traditionelle isländische Nationaltracht {f} [für Frauen]
mál. íslenskun {kv}Übersetzung {f} ins Isländische
4 Wörter: Andere
Við kynnum íslenskar vörur.Wir präsentieren isländische Waren.
4 Wörter: Substantive
stjórns. Matvælastofnun {kv} <MAST>Isländische Lebensmittel- und Veterinärbehörde {f}
5+ Wörter: Andere
Bygging tónlistarhússins er innspýting í íslenskt listalíf.Der Bau der Konzerthalle ist eine Vitaminspritze für die isländische Kultur.
Íslenski hákarlinn er ekki fyrir hvern sem er.Der isländische Hai ist nicht jedermanns Sache.
Hann varð Íslandsmeistari í sundi.Er gewann die isländische Meisterschaft im Schwimmen.
Aðeins fáir íslenskir torfbæir hafa varðveist.Nur wenige isländische Torfhäuser sind erhalten geblieben.
Skyr er séríslenskur réttur.Skyr ist eine isländische Spezialität.
Hvar er sendiráð Íslands?Wo ist die isländische Botschaft?
5+ Wörter: Substantive
Stofnun {kv} Árna Magnússonar í íslenskum fræðum <Árnastofnun>Árni-Magnússon-Institut {n} für isländische Studien
viðsk. Þýsk-íslenska viðskiptaráðið {hv}Deutsch-Isländische Industrie- und Handelskammer {f}
Fiktion (Literatur und Film)
bókm. F Kvikasilfur [Einar Kárason]Die isländische Mafia
Taxa/Spezies (Tiere, Pflanzen, Pilze)
dýr T
dýr T
gras. T
gras. T
» Weitere 25 Übersetzungen für isländische innerhalb von Kommentaren
 
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://deis.dict.cc/?s=isl%C3%A4ndische
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.014 Sek.

 

Übersetzungen vorschlagen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Isländisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Um Missbrauch zu verhindern, wirst du nach dem Absenden
gebeten, dich einzuloggen oder deine E-Mail-Adresse anzugeben.
more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2021 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Isländisch-Wörterbuch (þýsk-íslensk orðabók) basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung