|   Alle Sprachen   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   FI   LA   ES   HU   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   HU   RO   PL   SV   NO   RU   FI   SQ   IT   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

Þýsk-íslensk orðabók

Deutsch-Isländisch-Übersetzung für: ist+mir+zu+dumm
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|New Website|About|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

ist+mir+zu+dumm in anderen Sprachen:

Eintragen in ...

Wörterbuch Isländisch Deutsch: ist mir zu dumm

Übersetzung 301 - 350 von 4169  <<  >>

IsländischDeutsch
Teilweise Übereinstimmung
Það er komið gott fyrir mig.Es reicht mir.
Mig fer svima.Mir wird schwindelig.
Mig sundlar.Mir wird schwindelig.
Mér geðjast henni.Sie gefällt mir.
Talaðu við mig!Sprich mit mir!
mín vegna {adv}von mir aus
Ég er búinn meira en nóg!Mir stinkt's! [ugs.]
Bókin tilheyrir mér.Das Buch gehört mir.
Ég á bókina.Das Buch gehört mir.
Mér virðist þetta hagstætt.Das erscheint mir günstig.
Þetta er mér meinalausu.Das schadet mir nicht.
Þetta sakar mig ekki.Das schadet mir nicht.
skal heyra það!Den kaufe ich mir!
Mér líkar þessi mynd.Dieses Bild gefällt mir.
Þú verður hjálpa mér.Du musst mir helfen.
Hann svaraði mér önuglega.Er antwortete mir abweisend.
Hann svaraði mér ekki.Er antwortete mir nicht.
Hann þreif í mig.Er grapschte nach mir.
Mér líkar vel hér.Es gefällt mir hier.
Mér er ómótt.Es geht mir schlecht.
Það er mér víðsfjarri, ...Es liegt mir fern, ...
Mér finnst það gaman.Es macht mir Spaß.
Mér sýnist ...Es scheint mir, dass ...
Mér virðist sem ...Es scheint mir, dass ...
Það var leitt!Es tut mir leid!
Fyrirgefðu.Es tut mir leid.
Mér þykir það leitt.Es tut mir leid.
Skilaðu mér þessu!Gib es mir zurück!
Trúirðu mér ekki?Glaubst du mir nicht?
Inge situr andspænis / á móti mér.Inge sitzt mir gegenüber.
Getur þú hjálpað mér?Kannst du mir helfen?
Geturðu fyrirgefið mér?Kannst du mir verzeihen?
Get ég fengið aðstoð?Können Sie mir helfen?
Geturðu aðstoðað mig?Können Sie mir helfen?
Getur þú aðstoðað mig?Könntest du mir helfen?
Heyrðu í mér!Meld dich bei mir!
Ég er með dúndrandi hausverk.Mir brummt der Schädel.
Mér líður vel.Mir geht es gut.
Mér líður illa.Mir geht es schlecht.
Mig verkjar í handlegginn.Mir schmerzt der Arm.
Mig verkjar í bakið.Mir schmerzt der Rücken.
Mér er illt í öxlinni.Mir schmerzt die Schulter.
Ég missti kjarkinn.Mir schwand der Mut.
Mér brast kjarkur.Mir schwand der Mut.
Mig þvarr kjarkinn.Mir schwand der Mut.
Mig vöknar um augun.Mir tränen die Augen.
Hún býr fyrir ofan mig.  hæðinni fyrir ofan]Sie wohnt über mir.
(Jæja) er komið nóg!Jetzt reicht's (mir) (aber)!
eins og ekkert [talm.]mir nichts, dir nichts [ugs.]
eins og ekkert væri [talm.]mir nichts, dir nichts [ugs.]
Vorige Seite   | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 |   Nächste Seite
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://deis.dict.cc/?s=ist%2Bmir%2Bzu%2Bdumm
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.121 Sek.

 

Übersetzungen eintragen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Isländisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Um Missbrauch zu verhindern, wirst du nach dem Absenden
gebeten, dich einzuloggen oder deine E-Mail-Adresse anzugeben.
more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2024 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Isländisch-Wörterbuch (þýsk-íslensk orðabók) basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung