Wörterbuch Isländisch ↔ Deutsch: ist hirnrissig

Übersetzung 301 - 350 von 2070 << >>

	Isländisch	Deutsch
Teilweise Übereinstimmung
	Er þetta hundurinn þinn?	Ist das dein Hund?
	Er þetta sæti laust?	Ist dieser Platz frei?
	Er þetta taskan þín?	Ist das dein Koffer?
	Faðir þinn er hávaxinn.	Dein Vater ist groß.
	málshát. Geymt en ekki gleymt!	Aufgeschoben ist nicht aufgehoben!
	Gleraugun mín eru horfin.	Meine Brille ist fort.
	Hann lést af slysförum.	Er ist tödlich verunglückt.
	Hann stendur á öndinni.	Er ist außer Atem.
	Hér er ekkert lastabæli.	Hier ist kein Sündenbabel.
	Hér er maðurinn minn.	Hier ist mein Mann.
	Hér er okkar klefi.	Hier ist unser Abteil.
	Hér er símanúmerið mitt.	Hier ist meine Telefonnummer.
	Hér er vegabréfið mitt.	Hier ist mein Pass.
	Hesturinn minn er hvítur.	Mein Pferd ist weiß.
	Honum er runnin reiðin.	Seine Wut ist verflogen.
	Hrísgrjónin hafa tútnað út.	Der Reis ist gequollen.
	Hún er honum yfirsterkari.	Sie ist ihm überlegen.
	Hún er rétt farin.	Sie ist eben gefahren.
	Hún er systir mín.	Sie ist meine Schwester.
	Hvað er að þér?	Was ist (mit) Ihnen?
	Hvað er símanúmerið þitt?	Wie ist deine Telefonnummer?
	Hvað hefur gerst hér?	Was ist hier passiert?
	Hvaða diskur er þetta?	Welche CD ist das?
	Hvaða fjall er þetta?	Welcher Berg ist das?
	Hvar er tjaldið þitt?	Wo ist dein Zelt?
	Hve þungt er þetta?	Wie schwer ist das?
	Hver er óskin þín?	Was ist dein Wunsch?
	Hver er uppáhaldsleikarinn þinn?	Wer ist dein Lieblingsschauspieler?
	Hver er þín skoðun?	Was ist Ihre Meinung?
	Hver er þín uppskrift?	Was ist dein Rezept?
	Íbúðin er án húsgagna.	Die Wohnung ist unmöbliert.
	Mér er alveg sama.	Es ist mir Wurst.
	Mér er mjög heitt.	Mir ist sehr heiß.
	Mér hefur tekist það.	Es ist mir gelungen.
	Móðurmál hennar er danska.	Ihre Muttersprache ist Dänisch.
	Mótorhjólið þitt er æði!	Dein Motorrad ist Klasse!
	Orsök slyssins er óljós.	Die Unfallursache ist unklar.
	Púlsinn þinn er eðlilegur.	Dein Puls ist normal.
	Ráðherrann sagði af sér.	Der Minister ist zurückgetreten.
	Sá er aldeilis stór!	Der ist aber groß!
	Seðlaveskið mitt er týnt.	Meine Brieftasche ist weg.
	Slokknað er á kertinu.	Die Kerze ist erloschen.
	Svo einfalt er það.	So einfach ist das.
	Systir mín er kasólétt.	Meine Schwester ist hochschwanger.
	Telja má líklegt að ...	Es ist wahrscheinlich, dass ...
	Teppið er fokið burt.	Die Decke ist weggeweht.
	Úrið mitt er bilað.	Meine Uhr ist kaputtgegangen.
	Úrið mitt er horfið.	Meine Uhr ist weg.
	Varan er alveg gallalaus.	Die Ware ist einwandfrei.
	Veggfóðrun er hans sérsvið.	Tapezieren ist seine Spezialität.

Vorige Seite | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 | Nächste Seite

Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://deis.dict.cc/?s=ist+hirnrissig
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.052 Sek.

Übersetzungen eintragen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Isländisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

nach oben | home

Dieses Deutsch-Isländisch-Wörterbuch (þýsk-íslensk orðabók) basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten

Þýsk-íslensk orðabók

Wörterbuch Isländisch ↔ Deutsch: ist hirnrissig

Übersetzung 301 - 350 von 2070 << >>

Übersetzungen eintragen