|   Alle Sprachen   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   FI   LA   ES   HU   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   HU   RO   PL   SV   NO   RU   FI   SQ   IT   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

Þýsk-íslensk orðabók

Deutsch-Isländisch-Übersetzung für: ist schon was
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|New Website|About|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

ist schon was in anderen Sprachen:

Deutsch - Englisch
Deutsch - Französisch
Deutsch - Isländisch
Deutsch - Rumänisch
Deutsch - Russisch
Deutsch - Ungarisch
Deutsch - alle Sprachen
Eintragen in ...

Wörterbuch Isländisch Deutsch: ist schon was

Übersetzung 401 - 450 von 2607  <<  >>

IsländischDeutsch
Teilweise Übereinstimmung
Hvað á þetta þýða?Was soll das heißen?
Hvað á þetta bull þýða?Was soll der Quatsch?
Hvað ertu bralla?Was treibst du so?
Hvað ertu brasa?Was treibst du so?
Hvað ertu gera?Was tust du da?
Hvað felst í því?Was versteht man darunter?
Hvað viltu eiginlega?Was willst du eigentlich?
Með hverju mælir þú?Was würden Sie empfehlen?
kunna fótum sínum forráðwissen, was man tut
Get ég hjálpað þér?Was wünschen Sie? [im Laden]
Hvað get ég gert fyrir þig?  verslun]Was wünschen Sie? [im Laden]
Hvert í þreifandi!Was zum Teufel ...? [ugs.] [Redewendung]
verða vandræði!Gleich gibt es was! [ugs.]
Hvað á þessi vitleysa þýða?Was soll der Blödsinn? [ugs.]
eiga vingott við e-n [eiga í kynferðissambandi]etwas / was mit jdm. haben
allt sem hugurinn girnistalles was das Herz begehrt
allt sem þú getur gertalles, was du tun kannst
Gera þarf fleira en gott þykir!Da macht man was mit!
orðtak Þú ert það sem þú borðar.Du bist was du isst.
Hann gerir það sem í hans valdi stendur.Er tut, was er kann.
Vittu hvað hann segir!Finde heraus, was er denkt!
Góða nótt. Dreymi þig vel.Gute Nacht. Träum was Schönes.
Hefur hann gert þér eitthvað?Hat er dir was getan?
Ég verð segja þér svolítið.Ich muss dir was sagen.
Viti menn!Na, was sagt man dazu!
Svona nokkuð gerir maður ekki.So was tut man nicht.
Og hvað finnst þér um þetta?Und was meinen Sie dazu?
Hvað merkir hugtakið "samúð"?Was bedeutet der Begriff "Sympathie"?
Hvað ég bjóða þér?Was darf ich dir anbieten?
Hvers konar bækur les hann?Was für Bücher liest er?
Hvers konar tónlist hlustar þú á?Was für Musik hörst du?
Hvað ætlar þú gera?Was gedenken Sie zu tun?
Hvað varðar þig um það?Was geht es dich an?
Hvað er eiginlega gerast?Was geht hier eigentlich vor?
Hvað kemur mér það við?Was geht mich das an?
Hvað er í matinn?Was gibt es zu essen?
Hvað er í morgunmat?Was gibt es zum Frühstück?
Hvað gefur þér rétt til ... ?Was gibt Ihnen das Recht, ... ?
Hvað er í hádegismat í dag?Was gibts heute zum Mittagessen?
Hvað gerðirðu þá?Was hast du dann gemacht?
Hver eru þín helstu áhugamál?Was hast du für Hobbys?
Hvað hefurðu gert af þér?Was hast du jetzt angestellt?
Hvað hefði ég átt gera?Was hätte ich tun sollen?
Hvað er "Leben" á frönsku?Was heißt "Leben" auf Französisch?
Það sem ég sagði, stendur.Was ich gesagt habe, gilt.
Það sem ég vildi sagt hafa, ...Was ich noch sagen wollte, ...
hvað sem uppi verður á teningnumwas immer auch dabei herauskommt
Hvað getur maður þá gert?Was kann man da machen?
Hvað gerir þetta samtals?Was kostet das alles zusammen?
Hvað kostar eldspýtnastokkur?Was kostet eine Schachtel Streichhölzer?
Vorige Seite   | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 | 14 | 15 |   Nächste Seite
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://deis.dict.cc/?s=ist+schon+was
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.069 Sek.

 

Übersetzungen eintragen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Isländisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Um Missbrauch zu verhindern, wirst du nach dem Absenden
gebeten, dich einzuloggen oder deine E-Mail-Adresse anzugeben.
more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2024 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Isländisch-Wörterbuch (þýsk-íslensk orðabók) basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung