|   Alle Sprachen   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   FI   LA   ES   HU   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   HU   RO   PL   SV   NO   RU   FI   SQ   IT   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

Þýsk-íslensk orðabók

Deutsch-Isländisch-Übersetzung für: jdm obliegen [z B Aufgabe]
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|New Website|About|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

jdm obliegen in anderen Sprachen:

Deutsch - Englisch

Wörterbuch Isländisch Deutsch: jdm obliegen [z B Aufgabe]

Übersetzung 201 - 250 von 2111  <<  >>

IsländischDeutsch
Teilweise Übereinstimmung
gæta e-sauf jdm./ etw. aufpassen
giftast e-msich mit jdm. verheiraten
gleðja e-njdm. eine Freude machen
orðtak hafna e-mjdm. eine Abfuhr erteilen
hylla e-njdm. huldigen [veraltet: verehren]
kæta e-njdm. eine Freude machen
kynnast e-mmit jdm. Bekanntschaft machen
leita e-snach jdm./etw. fahnden
lúta e-mjdm. huldigen [sich unterwerfen]
misþyrma e-msich an jdm. vergreifen
nauðraka e-njdm. eine Tonsur verpassen
nefbrjóta e-njdm. die Nase brechen
nefbrjóta e-njdm. die Nase einschlagen
samfagna e-mmit jdm. zusammen feiern
samgleðjast e-msich mit jdm. freuen
samgleðjast e-msich mit jdm. mitfreuen
skamma e-nmit jdm. schimpfen [zurechtweisen]
skjalla e-njdm. schmeicheln [übertrieben loben]
svíkja e-nan jdm. Verrat üben
trúlofast e-msich mit jdm. verloben
umgangast e-nUmgang mit jdm. haben
uppnefna e-njdm. einen Spottnamen geben
úthýsa e-mjdm. den Zutritt verweigern
mennt. útskrifa e-njdm. einen Abschluss verleihen
vorkenna e-mmit jdm. Mitleid haben
þjónusta e-njdm. einen Dienst leisten
beiðni e-s {adv}auf Wunsch von jdm.
e-m skaðlausu {adv}ohne jdm. zu schaden
e-r missir meðvitundjdm. schwinden die Sinne
fyrir tilstuðlan e-sauf Initiative von jdm.
fyrir tilstuðlan e-smit Unterstützung von jdm.
í samfylgd e-s {adv}in Begleitung von jdm.
í viðurvist e-s {adv}im Beisein von jdm.
árna e-m heillajdm. Glück wünschen
baka e-m vandræðijdm. Unannehmlichkeiten bereiten
beita e-n ofbeldijdm. Gewalt antun
biðja til e-szu jdm. beten
daðra (við e-n)(mit jdm.) flirten
daðra (við e-n)(mit jdm.) schäkern
dufla (við e-n)(mit jdm.) flirten
fara frá e-mjdm. weglaufen [ugs.]
fara með (e-m)(mit jdm.) mitfahren
færa e-m fórnjdm. etw. opfern
flýja undan e-mvor jdm. fliehen
gefa e-m endurgjöfjdm. Feedback geben
gera e-m aðvartjdm. Bescheid geben
gera e-m búsifjarjdm. Schaden zufügen
gera e-m meinjdm. Schaden zufügen
gera e-m óskundajdm. Schaden zufügen
gera e-n hræddanjdm. Angst machen
Vorige Seite   | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 |   Nächste Seite
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://deis.dict.cc/?s=jdm+obliegen+%5Bz+B+Aufgabe%5D
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.145 Sek.

 

Übersetzungen eintragen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Isländisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Um Missbrauch zu verhindern, wirst du nach dem Absenden
gebeten, dich einzuloggen oder deine E-Mail-Adresse anzugeben.
more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2024 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Isländisch-Wörterbuch (þýsk-íslensk orðabók) basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung