| All Languages

EN SV IS RU RO FR IT SK NL PT LA FI ES HU NO BG HR CS DA UK TR PL EO SR SQ EL BS | FR SK IS ES NL RO HU PL SV NO RU FI SQ IT DA CS PT HR BG LA EO SR BS TR EL

Isländisch: J

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z

Dictionary Icelandic ← German: jdn bewusstlos schlagen

Translation 1 - 50 of 3370 >>

Icelandic

German

–

VERB

jdn. bewusstlos schlagen/[alt] jdn. bewußtlos schlagen | schlug jdn. bewusstlos/[alt] schlug jdn. bewußtlos// jdn. bewusstlos schlug/[alt] jdn. bewußtlos schlug | jdn. bewusstlos geschlagen/[alt] jdn. bewußtlos geschlagen

edit

að berja e-n þar til hann missir meðvitund

jdn. bewusstlos schlagen

jdn. bewusstlos schlagen

Partial Matches

jdn. schlagen [besiegen]

íþr. að vinna e-n

jdn. schlagen [besiegen]

að berja e-n/e-ð

jdn./etw. schlagen

að lemja e-n/e-ð

jdn./etw. schlagen

að slá e-n/e-ð

jdn./etw. schlagen

að berja e-n til óbóta

jdn. krankenhausreif schlagen

að dangla í e-n

jdn. leicht schlagen

að gersigra e-n

jdn. vernichtend schlagen

að gjörsigra e-n

jdn. vernichtend schlagen

að lemja e-n í plokkfisk

jdn. windelweich schlagen / hauen

saga að slá e-n til riddara

jdn. zum Ritter schlagen

jdn. schlagen [mit der Faust]

að hrekja e-n á flótta

jdn. in die Flucht schlagen

að reka e-n á flótta

jdn. in die Flucht schlagen

meðvitundarlaus {adj}

ómeðvitaður {adj}

rænulaus {adj}

rænulítill {adj}

fast bewusstlos

að falla í óvit

bewusstlos werden

bewusstlos werden

Krach schlagen

að þeyta rjóma

Sahne schlagen

sich schlagen

sich schlagen

að fella e-ð [tré, skóg]

etw. schlagen [fällen]

mat. að stífþeyta e-ð

etw. steif schlagen

að slá til e-s

nach jdm. schlagen

að slá taktinn

den Takt schlagen

íþr. að fara á handahlaupum

ein Rad schlagen

að standa sig vel

sich gut schlagen

að höggva e-ð [tré, skóg]

etw. schlagen [Baum, Wald]

að þeyta e-ð [eggjahvítu, rjóma]

etw. schlagen [Eiweiß, Sahne]

að lemjast í e-ð

an etw.^Akk. schlagen

að slást utan í e-ð

an etw.^Akk. schlagen

að lemjast í e-ð

gegen etw.^Akk. schlagen

að slást utan í e-ð

gegen etw.^Akk. schlagen

leikir að drepa í framhjáhlaupi

en passant schlagen [Schach]

að mölbrjóta e-ð

etw. in Stücke schlagen

orðtak að leika á e-n

jdm. ein Schnippchen schlagen

að slást við e-n

sich mit jdm. schlagen

fuglafr. að baða út vængjunum

mit den Flügeln schlagen

að slá vængjunum

mit den Flügeln schlagen

að höggva sér leið í gegnum lággróðurinn

sich durchs Unterholz schlagen

að skjóta rótum [e-ð skýtur rótum]

Wurzeln schlagen [etw. schlägt Wurzeln]

að berjast um e-ð

sich um etw.^Akk. schlagen

e-r er ósigrandi {verb}

jd. ist nicht zu schlagen

að slá á puttana á e-m

jdm. auf die Finger schlagen

að klappa á öxlina á e-m

jdm. auf die Schulter schlagen

Previous page | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 | Next page

Feel free to link to this translation! Permanent link: https://deis.dict.cc/?s=jdn+bewusstlos+schlagen
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.153 sec

Contribute to the Dictionary: Add a Translation

Do you know German-Icelandic translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

back to top | home

© 2002 - 2024 Paul Hemetsberger | contact / privacy

Icelandic-German online dictionary (þýsk-íslensk orðabók) developed to help you share your knowledge with others. More information
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers

Advertisement