|   Alle Sprachen   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   FI   LA   ES   HU   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   HU   RO   PL   SV   NO   RU   FI   SQ   IT   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

Þýsk-íslensk orðabók

Deutsch-Isländisch-Übersetzung für: jdn. greifen
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|New Website|About|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

jdn. greifen in anderen Sprachen:

Deutsch - Englisch
Deutsch - Italienisch
Deutsch - Spanisch
Deutsch - alle Sprachen

Wörterbuch Isländisch Deutsch: jdn greifen

Übersetzung 451 - 500 von 3325  <<  >>

IsländischDeutsch
Teilweise Übereinstimmung
misþyrma e-mjdn. malträtieren [geh.]
móðga e-njdn. verwunden [kränken]
múlbinda e-njdn. mundtot machen
nappa e-n [talm.]jdn. fassen
narra e-njdn. hereinlegen [ugs.]
ofdekra e-njdn. verwöhnen [negativ]
ógna e-mauf jdn. eindringen
ölva e-njdn. betrunken machen
plata e-n [talm.]jdn. veralbern
putta e-njdn. fingern [Sexualpraktik]
rota e-njdn. bewusstlos schlagen
sakfella e-njdn. schuldig sprechen
sárvorkenna e-mjdn. sehr bedauern
sárvorkenna e-mjdn. stark bemitleiden
særa e-n [tilfinningalega]jdn. kränken
sekta e-njdn. gebührenpflichtig verwarnen
sigra e-njdn. schlagen [besiegen]
sjokkera (e-n) [talm.](jdn.) schockieren
skaprauna e-mjdn. reizen [ärgern]
skaprauna e-mjdn. verdrießen [geh.]
skjóta e-njdn. abknallen [ugs.]
smá e-n [gamalt]jdn. erniedrigen
smá e-n [gamalt]jdn. herabwürdigen
smána e-njdn. herabsetzen [erniedrigen]
snerta e-n [tilfinningalega]jdn. bewegen
snupra e-njdn. abkanzeln [ugs.]
staðdeyfa e-njdn. örtlich betäuben
stefna e-mgegen jdn. prozessieren
stuða e-n [talm.]jdn. abstoßen
stuða e-n [talm.]jdn. schockieren
sundra e-mjdn. auseinanderbringen [ugs.]
svelta e-njdn. hungern lassen
svíkja e-njdn. verladen [hintergehen]
syrgja e-num jdn. trauern
táldraga e-njdn. verführen [sexuell]
íþr. tækla e-njdn. angreifen [Fußball]
tæla e-njdn. verführen [sexuell]
tvístra e-mjdn. zerstreuen [ablenken]
umskera e-njdn. beschneiden [Penis]
undiroka e-njdn. unterwerfen [unterjochen]
uppörva e-njdn. aufrichten [aufmuntern]
valda e-njdn. decken [Fussball]
vanvirða e-njdn. gering schätzen
varða e-njdn. kümmern [angehen]
vegsama e-njdn. lobpreisen [dichterisch]
íþr. vinna e-njdn. schlagen [besiegen]
virða e-njdn. verehren [bewundernd]
virða e-njdn. würdigen [hochschätzen]
vitja e-s [heimsækja]jdn. besuchen
þarfnast e-sjdn./etw. beanspruchen
Vorige Seite   | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 | 14 | 15 | 16 |   Nächste Seite
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://deis.dict.cc/?s=jdn.+greifen
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.141 Sek.

 

Übersetzungen eintragen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Isländisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Um Missbrauch zu verhindern, wirst du nach dem Absenden
gebeten, dich einzuloggen oder deine E-Mail-Adresse anzugeben.
more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2024 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Isländisch-Wörterbuch (þýsk-íslensk orðabók) basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung