All Languages    |   EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   HU   FI   ES   LA   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   SQ   BS   |   FR   SK   IS   ES   HU   NL   PL   RU   NO   SV   SQ   FI   IT   DA   CS   PT   HR   RO   BG   EO   BS   LA   TR   SR   EL   |   more ...

Þýsk-íslensk orðabók

Icelandic-German translation for: jedes Jahr
  äöüß...
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|About/Extras|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!

jedes Jahr in other languages:

Deutsch - Englisch
Deutsch - Französisch
Deutsch - Isländisch
Deutsch - Italienisch
Deutsch - Kroatisch
Deutsch - Rumänisch
Deutsch - Russisch
Deutsch - Schwedisch
Deutsch - Spanisch
Deutsch - Türkisch
Add to ...

Dictionary Icelandic German: jedes Jahr

Translation 1 - 50 of 87  >>

IcelandicGerman
SYNO   alljährlich | annual | jedes Jahr ... 
á hverju ári {adv}jedes Jahr
hvert ár {adv}jedes Jahr
Keywords contained
Kjötkveðjuhátíð er á hverju ári í febrúar.Fasching ist jedes Jahr im Februar.
Við förum á hverju ári í borgarferð.Wir unternehmen jedes Jahr eine Städtereise.
Það lætur nærri hann gefi út bók á hverju ári.Er gibt fast jedes Jahr ein Buch heraus.
Hann hefur hvatt til þess þessi veisla verði haldin hvert ár.Er hat angeregt, jedes Jahr dieses Fest zu feiern.
Partial Matches
sérhvert {adj} {pron}jedes
í hvert sinn {adv}jedes Mal
í hvert skipti {adv}jedes Mal
Það kemur vinningur á þriðja hvern miða.Jedes dritte Los gewinnt.
e-r beitir öllum ráðumjdm. ist jedes Mittel recht
Hún blandar sér í öll samtöl.Sie mischt sich in jedes Gespräch ein.
Hvert hús í bænum hefur númer.Jedes Haus in der Stadt hat eine Nummer.
Ófimum höndum tók hún hverja bók úr skápnum.Umständlich nahm sie jedes Buch aus dem Schrank.
orðtak Segja skal kost og löst á hverjum hlut.Man soll über jedes Ding die Vor- und Nachteile aussagen.
ár {hv}Jahr {n}
í ár {adv}dieses Jahr
á síðasta ári {adv}letztes Jahr
í fyrra {adv}letztes Jahr
á næsta ári {adv}nächstes Jahr
á ári {adv}pro Jahr
í hitteðfyrra {adv}vorletztes Jahr
í hittiðfyrra {adv}vorletztes Jahr
í hittifyrra {adv}vorletztes Jahr
stjörnfr. hvarfár {hv}tropisches Jahr {n}
síðastliðið ár {hv}vergangenes Jahr {n}
í eitt ár {adv}ein Jahr lang
einu sinni á ári {adv}einmal im Jahr
Gleðilegt nýtt ár!Gutes neues Jahr!
á næsta ári {adv}im folgenden Jahr
á síðasta ári {adv}im letzten Jahr
á næsta ári {adv}im nächsten Jahr
í fyrra {adv}im vorigen Jahr
á þessu ári {adv}in diesem Jahr
hvaða ár? {adv}in welchem Jahr?
ár eftir ár {adv}Jahr für Jahr
fyrir ári {adv}vor einem Jahr
hvenær árs {pron}wann im Jahr
nýja árið {hv}das neue Jahr {n}
þrír ársfjórðungar {k.ft}ein dreiviertel Jahr {n}
hálft ár {hv}ein halbes Jahr {n}
á ári {adv}im Jahr [pro Jahr]
það sem af er ári {adv}bislang in diesem Jahr
allt áriðdas ganze Jahr über
Gott og farsælt komandi ár!Ein erfolgreiches neues Jahr!
Gleðilegt nýtt ár!Ein frohes neues Jahr!
Gleðilegt nýtt ár!Ein glückliches neues Jahr!
frá ári til ársvon Jahr zu Jahr
Leigusamningurinn gildir í eitt ár.Der Mietvertrag läuft ein Jahr.
Ári síðar lést hann.Ein Jahr darauf starb er.
Previous page   | 1 | 2 |   Next page
Feel free to link to this translation! Permanent link: https://deis.dict.cc/?s=jedes+Jahr
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.025 sec

 

Contribute to the Dictionary: Add a Translation

Do you know German-Icelandic translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

To avoid spam or junk postings you will be asked to log in
or specify your e-mail address after you submit this form.
more...
German more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2022 Paul Hemetsberger | contact / privacy
Icelandic-German online dictionary (þýsk-íslensk orðabók) developed to help you share your knowledge with others. More information
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Advertisement