Dictionary Icelandic ← German: könntest

Translation 1 - 17 of 17

	Icelandic	German
	`[þú]` gast	`[du]` konntest
4 Words
	Viltu endurtaka?	Könntest du das wiederholen?
	Gætirðu endurtekið þetta?	Könntest du das wiederholen?
	Getur þú aðstoðað mig?	Könntest du mir helfen?
	Hvernig gastu gert þetta! `[talm.]`	Wie konntest du nur! `[ugs.]`
5+ Words
	Þú gætir sýnt börnunum þínum gott fordæmi.	Du könntest deinen Kindern ein gutes Vorbild sein.
	Það væri alveg kjörið ef þú sæir um eftirmatinn.	Es wäre schön, wenn du dich um das Dessert kümmern könntest.
	Ég óska að þú gætir verið núna hjá mér.	Ich wünschte, du könntest jetzt bei mir sein.
	Náðirðu að framfylgja áætlunum þínum?	Konntest du deine Pläne durchsetzen?
	Gætir þú líka hugsað þér að vinna aðeins hálfan daginn?	Könntest du dir auch vorstellen, nur halbtags zu arbeiten?
	Viltu gjöra svo vel að rétta mér ...?	Könntest Du mir bitte ... reichen?
	Getur þú kennt mér?	Könntest du mir das beibringen?
	Getur þú útskýrt þetta fyrir mér?	Könntest du mir das erklären?
	Getur þú þýtt þetta fyrir mig?	Könntest du mir das übersetzen?
	Heldurðu að þú gætir nokkuð kríað 50 evrur út úr mömmu fyrir mig?	Ob du bei Mutter noch 50 Euro für mich lockermachen könntest?
	Af hverju gast þú ekki komið?	Warum konntest du nicht kommen?
	Hvernig gastu látið það gerast að hann yrði ákærður að ósekju.	Wie konntest du nur geschehen lassen, dass er zu Unrecht beschuldigt wurde?

Feel free to link to this translation! Permanent link: https://deis.dict.cc/?s=k%C3%B6nntest
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.005 sec

Contribute to the Dictionary: Add a Translation

Do you know German-Icelandic translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Icelandic-German online dictionary (þýsk-íslensk orðabók) developed to help you share your knowledge with others. More information
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers

Þýsk-íslensk orðabók

könntest in other languages:

Dictionary Icelandic ← German: könntest

Translation 1 - 17 of 17

Contribute to the Dictionary: Add a Translation