Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   PT   SK   NL   HU   FI   LA   ES   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   |   SK   FR   HU   PL   NL   SQ   ES   IS   RU   SV   NO   FI   IT   CS   DA   PT   HR   BG   RO   |   more ...

Þýsk-íslensk orðabók

Deutsch-Isländisch-Übersetzung für: kein+Organ+für
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

kein+Organ+für in anderen Sprachen:

Deutsch - Englisch
Eintragen in ...

Wörterbuch Isländisch Deutsch: kein Organ für

Übersetzung 1 - 50 von 1030  >>

IsländischDeutsch
Keine komplette Übereinstimmung gefunden.» Fehlende Übersetzung melden
Teilweise Übereinstimmung
sýna e-m/e-u engan skilningkein Einsehen für jdn./etw. haben
Flugeldar eru ekki barnameðfæri.Feuerwerkskörper sind kein Spielzeug für Kinder.
vera ekki góður félagsskapur fyrir e-nkein (guter) Umgang für jdn. sein
Skápurinn kemst ekki fyrir.Es ist kein Platz für den Schrank.
„En við höfum enga peninga fyrir svona nokkuð!‟, benti hún á.„Aber wir haben kein Geld für so etwas!‟, wandte sie ein.
líffæri {hv}Organ {n} [Körperteil]
málgagn {hv}Organ {n} [Zeitung, Zeitschrift]
græða líffæri í e-njdm. ein Organ verpflanzen
ekki {pron}kein
ekki nokkur {pron}kein
neinn {pron}kein
Engin matarlyst!Kein Appetit!
ekki bofskein bisschen
ekki daut {adv} [gamalt]kein bisschen
ekki vitundkein bisschen
orðtak hvorki tangur teturkein bisschen
Aðgangur bannaður!Kein Eingang!
miður góður {adj}kein guter
ekki nokkur lifandi maðurkein Mensch
enginnkein Mensch
Ekkert mál!Kein Problem!
Ekkert vandamál!Kein Problem!
Ekki málið!Kein Problem!
Minnsta málið!Kein Problem!
ekki agnarögn {kv}kein Quäntchen {n}
ekki eitt einasta orð {hv}kein Sterbenswörtchen {n}
ekki nokkur kjaftur {k} [talm.]kein Aas {n} [ugs.]
ekki í eitt einasta skipti {adv}kein einziges Mal
enginn annar en {pron}kein Geringerer als
ekki vottur af e-ukein Hauch von etw.
Vertu ekki með þetta bull!Rede kein Blech!
snerta ekki hár á höfði e-sjdm. kein Haar krümmen
vera auralauskein Geld haben
vera peningalauskein Geld haben
vera miðalauskein Ticket haben
koma ekki upp nokkru orðikein Wort rausbringen [ugs.]
engin augljós ástæða {kv}kein plausibler Grund {m}
Á því er ekki vafi.Daran besteht kein Zweifel.
Þetta er engin hindrun.Das ist kein Hindernis.
Það er ekkert grín!Das ist kein Scherz!
Þetta er ekki til umræðu.Das ist kein Thema.
Það er von.Das ist kein Wunder.
Þú ert ekki Japani.Du bist kein Japaner.
Hann fékk enga áheyrn.Er fand kein Gehör.
Hann er ekki nærgætinn.Er hat kein Taktgefühl.
Hann er ekki heimamaður.Er ist kein Hiesiger.
Hann á ekkert traust skilið.Er verdient kein Vertrauen.
það er enginn vafies besteht kein Zweifel
Hér er ekkert lastabæli.Hier ist kein Sündenbabel.
Ég er ekki læknir.Ich bin kein Arzt.
Vorige Seite   | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 |   Nächste Seite
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://deis.dict.cc/?s=kein%2BOrgan%2Bf%C3%BCr
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.039 Sek.

 

Übersetzungen vorschlagen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Isländisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Um Missbrauch zu verhindern, wirst du nach dem Absenden
gebeten, dich einzuloggen oder deine E-Mail-Adresse anzugeben.
more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2020 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Isländisch-Wörterbuch (þýsk-íslensk orðabók) basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung