|   All Languages   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   LA   FI   ES   HU   NO   BG   HR   CS   UK   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   RO   HU   PL   SV   NO   RU   FI   SQ   IT   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

Þýsk-íslensk orðabók

Icelandic-German translation for: komin
  äöüß...
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|New Website|About|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!

komin in other languages:

Deutsch - Isländisch
Deutsch - Polnisch
Deutsch - Slowakisch
Deutsch - Tschechisch
English - Czech
English - Polish
English - Slovak
Deutsch - alle Sprachen
Deutsch: K
A | B | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | R | S | T | U | V | X | Y | Þ | Æ | Ö  

Dictionary Icelandic → German: komin

Translation 1 - 19 of 19

Icelandic German
 edit 
ADJ  kominn | komin | komið ... 
–
orðtak að vera komin á steypirinnhochschwanger sein
5+ Words
Eftir viku eru komin jól.Noch eine Woche, dann ist Weihnachten.
Flugvélinni hlýtur að hafa seinkað fyrst hún er ekki komin.Das Flugzeug hat wohl Verspätung, nachdem es noch nicht hier ist.
Greiðslan er komin í eindaga.Die Zahlung ist fällig.
Hún er komin á eftirlaun.Sie ist pensioniert worden.
Hún er komin á þriðja mánuð á leið.Sie ist im dritten Monat schwanger.
Hún er komin þrjá mánuði á leið.Sie ist im dritten Monat schwanger.
Hvað er hún komin langt á leið?Im wievielten Monat ist sie schwanger?
Hvenær þurfum við að vera komin á flugvöllinn?Wann müssen wir am Flughafen sein?
Hversu langt er doktorsritgerðin þín komin núna?Wie weit ist deine Doktorarbeit inzwischen gediehen?
Nú erum við öll komin, nú getum við lagt af stað.Jetzt sind wir vollzählig, dann können wir losfahren.
Nýja varan er því miður ekki enn komin í hús.Die neue Ware ist leider noch nicht hereingekommen.
Vélin er komin í gang.Der Motor ist angelaufen.
Vertu komin heim fyrir sex.Komm vor sechs nach Hause.
Við erum örugglega komin fram hjá búðinni.Wir sind an dem Geschäft sicher schon vorüber.
Það er komin ígerð í sárið.Die Wunde ist vereitert.
Það er komin sprunga í glerið.Das Glas ist gesprungen.
Þau eru ekki komin yfir dauða sonar síns.Sie sind nicht über den Tod ihres Sohnes hinweggekommen.
að vera komin fjóra mánuði á leiðim vierten Monat sein
 
Feel free to link to this translation! Permanent link: https://deis.dict.cc/?s=komin
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.009 sec

 

Add a translation to the Icelandic-German dictionary

Do you know German-Icelandic translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

To avoid spam or junk postings you will be asked to log in
or specify your e-mail address after you submit this form.
more...
German more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2025 Paul Hemetsberger | contact / privacy
Icelandic-German dictionary (þýsk-íslensk orðabók) developed to help you share your knowledge with others. More information
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Advertisement