Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   RO   IT   FR   PT   HU   NL   SK   LA   FI   ES   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   |   SK   FR   HU   PL   NL   SQ   RU   ES   NO   SV   IS   IT   CS   FI   DA   PT   HR   BG   RO   |   more ...

Þýsk-íslensk orðabók

Deutsch-Isländisch-Übersetzung für: kommen
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen | Desktop

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

kommen in anderen Sprachen:

Deutsch - Albanisch
Deutsch - Bosnisch
Deutsch - Bulgarisch
Deutsch - Dänisch
Deutsch - Englisch
Deutsch - Esperanto
Deutsch - Finnisch
Deutsch - Französisch
Deutsch - Griechisch
Deutsch - Isländisch
Deutsch - Italienisch
Deutsch - Kroatisch
Deutsch - Latein
Deutsch - Niederländisch
Deutsch - Norwegisch
Deutsch - Polnisch
Deutsch - Portugiesisch
Deutsch - Rumänisch
Deutsch - Russisch
Deutsch - Schwedisch
Deutsch - Serbisch
Deutsch - Slowakisch
Deutsch - Spanisch
Deutsch - Tschechisch
Deutsch - Türkisch
Deutsch - Ungarisch

Wörterbuch Isländisch Deutsch: kommen

Übersetzung 1 - 50 von 187  >>

IsländischDeutsch
NOUN   das Kommen | -
 edit 
VERB   kommen | kam | gekommen
 edit 
koma
93
kommen
það [talm.] [fá kynferðislega fullnægingu]kommen [ugs.] [einen Orgasmus haben]
Substantive
koma {kv}Kommen {n}
2 Wörter: Andere
á uppleið {adj} [óeiginl.]im Kommen [fig.]
í sókn {adj} [óeiginl.]im Kommen [fig.]
2 Wörter: Verben
vera bagalegt (fyrir e-n);(jdm.) ungelegen kommen
vera á óhentugum tíma (fyrir e-n)(jdm.) ungelegen kommen [zeitlich]
Unverified finna upp á e-uauf etw. kommen
sjá e-ð fyriretw. kommen sehen [ugs.]
Unverified koma blaðskellandi [úrelt]herangebraust kommen [veraltet]
koma askvaðandiherangestürmt kommen
komast e-uhinter etw. kommen
3 Wörter: Andere
Takk fyrir komuna.Danke fürs Kommen.
Löggan er koma! [talm.]Die Bullen kommen! [ugs.]
Hann getur komið.Er kann kommen.
Við komum á morgun.Wir kommen morgen.
Skyldi hann koma?Wird er kommen?
Hvaðan ert þú?Woher kommen Sie?
3 Wörter: Verben
koma í ljósans Licht kommen
mæðastaußer Atem kommen
koma til álitain Betracht kommen
koma til greinain Betracht kommen
koma til greinain Frage kommen
komast af staðin Gang kommen [fig.]
komast í tískuin Mode kommen
komast í stuð [talm.]in Stimmung kommen
komast í rétt skapin Stimmung kommen
á sig óorðin Verruf kommen
vera settur í fangelsiins Gefängnis kommen
lenda á milli tannanna á fólkiins Gerede kommen
verða óöruggurins Schwimmen kommen [ugs.]
staðnains Stocken kommen
koma eins og kallaður [talm.]jdm. gerade recht kommen [ugs.]
anna e-umit etw. hinterher kommen
halda í við e-ðmit etw. hinterher kommen
koma til Reykjavíkurnach Reykjavík kommen
farast fyrirnicht zustande kommen [Plan]
láta lífiðums Leben kommen
leggjast undir hnífinnunters Messer kommen [operiert werden]
koma utanvon draußen kommen
koma langt von weither kommen
komast í álnir [verða ríkur]zu Geld kommen [reich werden]
komast til bjargálnazu Geld kommen [wohlhabend werden]
Unverified heyra/frétta e-ð á skotspónum [e-r heyrir/fréttir e-ð á skotspónum]zu Ohren kommen [jdm. kommt etw. zu Ohren]
verða ríkurzu Reichtum kommen
komast til meðvitundarzu sich kommen [nach Bewustlosigkeit]
ranka við sérzu sich kommen [nach Bewustlosigkeit]
komast zu Wort kommen
stöðvastzum Erliegen kommen
orðtak fara á hliðinazum Erliegen kommen
» Weitere 12 Übersetzungen für kommen innerhalb von Kommentaren
Vorige Seite   | 1 | 2 | 3 | 4 |   Nächste Seite
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://deis.dict.cc/?s=kommen
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.117 Sek.

 

Übersetzungen vorschlagen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Isländisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Um Missbrauch zu verhindern, wirst du nach dem Absenden
gebeten, dich einzuloggen oder deine E-Mail-Adresse anzugeben.
more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2019 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Isländisch-Wörterbuch (þýsk-íslensk orðabók) basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr Informationen!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten