Dictionary Icelandic ← German: kostet

Translation 1 - 40 of 40

	Icelandic	German
	Það kostar töluvert.	Das kostet einiges.
	Hvað kostar þetta?	Was kostet das?
	Hvað kostar þetta?	Wieviel kostet das? `[alt]`
4 Words: Others
	Þetta kostar 55 sent.	Das kostet 55 Cent.
	Þetta útheimtir mikla orku.	Das kostet viel Energie.
	Hann smakkar sósuna.	Er kostet die Soße.
	Hvað kostar ferðin?	Was kostet die Fahrt?
	Hvað kostar eins manns herbergi?	Was kostet ein Einzelzimmer?
	Hvað kostar miðinn?	Was kostet ein Ticket?
	Hvað kostar nóttin?	Was kostet eine Nacht?
	Hvað kostar klukkutíminn?	Was kostet eine Stunde?
	Hvað kostar þetta?	Wie viel kostet das?
	Hvað kostar þetta?	Wie viel kostet es?
	Hvað kostar inn?	Wieviel kostet die Eintrittskarte? `[alt]`
	Villi smakkar á kjötsósunni.	Willi kostet die Bratensoße.
5+ Words: Others
	Myndin kostar offjár.	Das Bild kostet ein Vermögen.
	Bókin kostar 10 franka og 50 sentímur.	Das Buch kostet 10 Francs und 50 Centimes.
	Áhugamálið tekur mikinn tíma en hann segist mæta skilningi heima fyrir.	Das Hobby kostet viel Zeit, aber er sagt, dass er zu Hause auf Verständnis trifft.
	Þetta kostar kúk og kanil. `[talm.]`	Das kostet 'n Appel und 'n Ei. `[ugs.]` `[nordd.]`
	Það kostar heilmikinn pening.	Das kostet eine Menge Mäuse.
	Þetta kostar skít og ekki neitt. `[talm.]`	Das kostet einen Apfel und ein Ei. `[ugs.]`
	Þetta kostar nákvæmlega 34 skildinga.	Das kostet genau 34 Schilling.
	Þetta kostar okkur mikla vinnu.	Das kostet uns viel Arbeit.
	Dagskráin kostar eina evru.	Das Programm kostet einen Euro.
	Aðgangurinn kostar tólf mörk.	Der Eintritt kostet zwölf Mark.
	Ferðin kostar með öllu 1.520 evrur.	Die Reise kostet pauschal 1.520 Euro.
	Tylft af eggjum kostar 1,60 evrur.	Ein Dutzend Eier kostet 1,60 Euro.
	Það kostar 200 skildinga á mann.	Es kostet 200 Schilling pro Person.
	Það kostar aðeins eina evru.	Es kostet nur einen Euro.
	Ég hef ekki hugmynd um hvað svona nokkuð kostar.	Ich habe keine Idee, was so etwas kostet.
	Ég verð að fá þennan bíl, sama hvað hann kostar!	Ich muss diesen Wagen haben, ganz gleich, was er kostet!
	Svona bíll kostar upp undir milljón.	So ein Auto kostet fast eine Million (Kronen).
	Súsanna athugar hvort kjötið sé vel kryddað.	Susanne kostet, ob das Fleisch gut gewürzt ist.
	Hvað gerir þetta samtals?	Was kostet das alles zusammen?
	Hvað kostar undir þetta bréf til Íslands?	Was kostet dieser Brief nach Island?
	Hvað kostar miði aðra leið til Kölnar?	Was kostet eine einfache Fahrkarte nach Köln?
	Hvað kostar miði til endastöðvarinnar?	Was kostet eine Fahrkarte zur Endstation?
	Hvað kostar eldspýtnastokkur?	Was kostet eine Schachtel Streichhölzer?
	Ef maður reiknar kostnaðinn á tuttugu sent per kílómeter, þá kostar ferðin þrjátíu evrur.	Wenn man die Kosten pro Kilometer mit/zu zwanzig Cent rechnet, dann kostet die Fahrt dreißig Euro.
	Hvað kostar inn?	Wie viel kostet die Eintrittskarte?

Feel free to link to this translation! Permanent link: https://deis.dict.cc/?s=kostet
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.021 sec

Contribute to the Dictionary: Add a Translation

Do you know German-Icelandic translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Icelandic-German online dictionary (þýsk-íslensk orðabók) developed to help you share your knowledge with others. More information
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers

Þýsk-íslensk orðabók

kostet in other languages:

Dictionary Icelandic ← German: kostet

Translation 1 - 40 of 40

Contribute to the Dictionary: Add a Translation