landen in other languages:
Deutsch - AlbanischDeutsch - Bosnisch
Deutsch - Bulgarisch
Deutsch - Dänisch
Deutsch - Englisch
Deutsch - Esperanto
Deutsch - Finnisch
Deutsch - Französisch
Deutsch - Griechisch
Deutsch - Isländisch
Deutsch - Italienisch
Deutsch - Kroatisch
Deutsch - Latein
Deutsch - Niederländisch
Deutsch - Norwegisch
Deutsch - Polnisch
Deutsch - Portugiesisch
Deutsch - Rumänisch
Deutsch - Russisch
Deutsch - Schwedisch
Deutsch - Serbisch
Deutsch - Slowakisch
Deutsch - Spanisch
Deutsch - Türkisch
Deutsch - Ungarisch
English - Dutch
Dictionary Icelandic ← German: landen | Translation 1 - 13 of 13 |
 | Icelandic | German  | | |||||||||||
| – |
| |||||||||||||
 | að lenda (e-u) | 19 (etw.) landen | | |||||||||||
| að landa e-u | etw. landen | | |||||||||||
| að taka land | landen [vom Wasser ans Land kommen] | | |||||||||||
| 2 Words | ||||||||||||||
| að ílendast (einhvers staðar) | (irgendwo) landen [ugs.] [unversehens irgendwohin geraten] | | |||||||||||
| að hafna einhvers staðar | irgendwo landen [gelangen] | | |||||||||||
| 3 Words | ||||||||||||||
| að lenda flugvél | ein Flugzeug landen | | |||||||||||
| internet að fara á flug | einen Riesenerfolg landen [ugs.] | | |||||||||||
| að landa sigri | einen Sieg landen | | |||||||||||
| 4 Words | ||||||||||||||
| að komast (ekki) í mjúkinn hjá e-m | bei jdm. (nicht) landen (können) | | |||||||||||
| 5+ Words | ||||||||||||||
| Flugmaðurinn gat ekki lent í Frankfurt vegna þoku. | Der Pilot konnte wegen Nebel in Frankfurt nicht landen. | | |||||||||||
| Vélin gat ekki lent vegna snjóbyls. | Die Maschine konnte wegen Schneesturm nicht landen. | | |||||||||||
| Hans-Georg kemst ekki í mjúkinn hjá Klöru með persónutöfrum sínum. | Hans-Georg kann mit seinem Charme nicht bei Clara landen. | | |||||||||||
| að hafna í neðsta sæti | auf dem letzten Platz landen | | |||||||||||
| » See 1 more translations for landen within comments |
Feel free to link to this translation! Permanent link: https://deis.dict.cc/?s=landen
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.013 sec
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.013 sec
Contribute to the Dictionary: Add a Translation
Do you know German-Icelandic translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!
| back to top | home | © 2002 - 2023 Paul Hemetsberger | contact / privacy |
Icelandic-German online dictionary (þýsk-íslensk orðabók) developed to help you share your knowledge with others. More information
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Advertisement