All Languages    |   EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   HU   FI   ES   LA   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   SQ   BS   |   FR   SK   IS   ES   HU   NL   PL   RU   NO   SV   SQ   FI   IT   DA   CS   PT   HR   RO   BG   EO   BS   LA   TR   SR   EL   |   more ...

Þýsk-íslensk orðabók

Icelandic-German translation for: lange
  äöüß...
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|About/Extras|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!

lange in other languages:

Deutsch - Albanisch
Deutsch - Bosnisch
Deutsch - Bulgarisch
Deutsch - Dänisch
Deutsch - Englisch
Deutsch - Esperanto
Deutsch - Finnisch
Deutsch - Französisch
Deutsch - Griechisch
Deutsch - Isländisch
Deutsch - Italienisch
Deutsch - Kroatisch
Deutsch - Latein
Deutsch - Niederländisch
Deutsch - Norwegisch
Deutsch - Polnisch
Deutsch - Portugiesisch
Deutsch - Rumänisch
Deutsch - Russisch
Deutsch - Schwedisch
Deutsch - Serbisch
Deutsch - Slowakisch
Deutsch - Spanisch
Deutsch - Tschechisch
Deutsch - Türkisch
Deutsch - Ungarisch
English - Danish
English - Dutch
English - French
English - Norwegian
English - Swedish

Dictionary Icelandic German: lange

Translation 1 - 50 of 161  >>

IcelandicGerman
ADJ  lang | länger | am längsten
langer | lange | langes
längster | längste | längstes
 edit 
NOUN1   der Lange/ein Langer | die Langen
 edit 
NOUN2   die Lange | die Langen
 edit 
SYNO   bereits lange | lange | längst ... 
lengi {adv}
42
lange
langdvölum {adv}lange
löngum {adv}lange
Nouns
lengd {kv}Länge {f}
landaf. lengdargráða {kv}Länge {f}
sídd {kv}Länge {f} [Haar, Kleidung]
2 Words: Others
alveg eins lengi {adv}ebenso lange
orðtak löngu áðurlange bevor
langþjáður {adj}lange geplagt
langt síðanlange her
orðtak löngu áðurlange vorher
heillengi {adv}lange Zeit
lengi {adv}lange Zeit
langalengi {adv}sehr lange
á meðan {conj}so lange
svo lengi sem {conj}so lange
í dágóða stundziemlich lange
dágóður {adj} [tími]ziemlich lange [Zeit]
2 Words: Verbs
melta e-ð [íhuga]etw. lange überlegen
dragastlange dauern
2 Words: Nouns
runa {kv}(lange) Reihe {f} [Aufzählung]
landaf. lengdarbaugur {k}geografische Länge {f}
landaf. lengdargráða {kv}geographische Länge {f}
íþr. fjærhorn {hv} [knattspyrna]lange Ecke {f} [eines Tores]
fatn. síðbuxur {kv.ft}lange Hose {f}
langferð {kv}lange Reise {f}
leikir langhrókun {kv}lange Rochade {f}
samg. löng gata {kv}lange Straße {f}
langur aðskilnaður {k}lange Trennung {f}
löng augnhár {hv.ft}lange Wimpern {pl}
fatn. föðurland {hv} [síðar ullarnærbuxur]lange Wollunterhose {f}
3 Words: Others
20° austlægrar lengdar {adv}20° östlicher Länge
til langframa {adv}auf lange Sicht [langfristig]
kylliflatur {adj}der Länge nach
um langan aldur {adv}für lange Zeit
Sjaldséðir eru hvítir hrafnar!Lange nicht gesehen! [buchstäblich: Selten sind weiße Raben.]
3 Words: Verbs
gleyma e-u seintetw. lange nicht vergessen
fimbulfamba (um e-ð)lange (über etw.Akk.) quatschen [ugs.]
liggja yfir e-ulange an etw. arbeiten
varpa löngum skuggumlange Schatten werfen
3 Words: Nouns
tes {k}lange, dünne Stange {f} [Metall]
4 Words: Others
Áhorfendur klöppuðu lengi.Das Publikum applaudierte lange.
Hann beið lengi.Er hat lange gewartet.
Hann hugsar sig ekki lengi um.Er überlegt nicht lange.
Það urðu langar umræður.Es gab lange Diskussionen.
Það er langt síðan.Es ist lange her.
Ertu búinn / búin bíða lengi?Hast du lange gewartet?
Ég bíð á meðan.Ich warte so lange.
ekki nærri því eins ... oglange nicht so... wie [bei weitem nicht so ... wie]
til gera langa sögu stuttaLange Rede, kurzer Sinn
» See 9 more translations for lange within comments
Previous page   | 1 | 2 | 3 | 4 |   Next page
Feel free to link to this translation! Permanent link: https://deis.dict.cc/?s=lange
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.046 sec

 

Contribute to the Dictionary: Add a Translation

Do you know German-Icelandic translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

To avoid spam or junk postings you will be asked to log in
or specify your e-mail address after you submit this form.
more...
German more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2022 Paul Hemetsberger | contact / privacy
Icelandic-German online dictionary (þýsk-íslensk orðabók) developed to help you share your knowledge with others. More information
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Advertisement