Wörterbuch Isländisch ← Deutsch: langsamer gehen

Übersetzung 1 - 50 von 294 >>

	Isländisch	Deutsch
	að hægja á sér	langsamer gehen
Teilweise Übereinstimmung
	að hægja á sér	langsamer fahren
	að keyra hægar	langsamer fahren
	Gangið hægar.	Geht bitte langsamer.
	Þú verður að tala hægar.	Du musst langsamer sprechen.
	Getur þú keyrt hægar?	Können Sie langsamer fahren?
	Gætir þú talað svolítið hægar?	Könnten Sie bitte langsamer sprechen?
	dans vangadans `{k}`	langsamer Tanz `{m}` `[Wange` `an` `Wange]`
	að fara	gehen
	að ganga	gehen
	gangur `{k}`	Gehen `{n}`
	að stunda vændi	anschaffen gehen
	að fara á klósettið	austreten gehen
	að ganga örna sinna	austreten gehen
	að hafa það skítt `[talm.]`	bescheiden gehen
	að fara að versla `[gera` `innkaup]`	einkaufen gehen
	að fara út í búð	einkaufen gehen
	að versla `[talm.]` `[að` `kaupa` `inn]`	einkaufen gehen
	að fara út að borða	essen gehen
	að fara (út) á djammið	feiern gehen
	að fara út á lífið	feiern gehen
	að ganga vel	gut gehen
	að líða vel `[e-m` `líður` `vel]`	gut gehen
	að henda sér eitthvað `[sl.]`	irgendwohin gehen
	að skella sér eitthvað `[talm.]`	irgendwohin gehen
	að labba	langsam gehen
	að vinna við þrif	putzen gehen
	að ganga aftur á bak	rückwärts gehen
	að fara að sofa	schlafen gehen
	að fara í bólið `[talm.]`	schlafen gehen
	að fara í háttinn	schlafen gehen
	að ganga til náða	schlafen gehen
	að leggjast til svefns	schlafen gehen
	að drattast (áfram)	schlurfend gehen
	að steðja	schnell gehen
	að fara í sund	schwimmen gehen
	að fara í gönguferð	spazieren gehen
	að ganga sér til skemmtunar	spazieren gehen
	að hengslast	unbeholfen gehen
	að fara forgörðum	verloren gehen
	að glatast	verloren gehen
	að misfarast	verloren gehen
	að týnast	verloren gehen
	að ganga að kjörborðinu	wählen gehen
	að fúnkera `[talm.]`	gehen `[ugs.]` `[funktionieren]`
	íþr. kappganga `{kv}`	Gehen `{n}` `[Geher-Wettkampf]`
	orðtak að fara í vaskinn `[talm.]`	flöten gehen `[ugs.]`
	orðtak að fara á hausinn `[talm.]`	pleite gehen `[ugs.]`
	að fara á hliðina `[talm.]`	pleite gehen `[ugs.]`
	að verða gjaldþrota	pleite gehen `[ugs.]`

Vorige Seite | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | Nächste Seite

Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://deis.dict.cc/?s=langsamer+gehen
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.037 Sek.

Übersetzungen eintragen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Isländisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

nach oben | home

Dieses Deutsch-Isländisch-Wörterbuch (þýsk-íslensk orðabók) basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten

Þýsk-íslensk orðabók

langsamer gehen in anderen Sprachen:

Wörterbuch Isländisch ← Deutsch: langsamer gehen

Übersetzung 1 - 50 von 294 >>

Übersetzungen eintragen