leka in other languages:
Deutsch - FinnischDeutsch - Isländisch
Deutsch - Schwedisch
English - Icelandic
English - Swedish
Dictionary Icelandic → German: leka | Translation 1 - 15 of 15 |
 | Icelandic  | German | | ||||||
| – | ||||||||
 | að leka | 3 tropfen | | ||||||
| að leka | 2 entweichen | | ||||||
| að leka | 2 lecken [Schiff, Behälter] | | ||||||
| að leka | 2 rinnen | | ||||||
| að leka | triefen | | ||||||
| að leka | leck sein | | ||||||
| internet að leka (e-u) [dreifa tónlist o.fl. á netinu fyrir birtingu] | (etw.) leaken [Musik etc. über das Internet verbreiten vor der offiziellen Veröffentlichung] | | ||||||
| að leka e-u | etw. verlieren [Flüssigkeit, Gas] | | ||||||
| að leka e-u [bleki, olíu, lit] | etw. schmieren [Tinte, Öl, Farbe] | | ||||||
| 2 Words | |||||||||
| að leka e-u í e-n | jdm. etw. zuspielen | | ||||||
| að leka e-u til e-s | jdm. etw. zuspielen | | ||||||
| að leka út | auslaufen [Milch, Öl] | | ||||||
| að leka út | durchsickern | | ||||||
| 4 Words | |||||||||
| að leka niður (af þreytu) [talm.] | völlig kaputt sein [ugs.] [erschöpft] | | ||||||
| 5+ Words | |||||||||
| Vinsamlegast haltu fötunni undir, það er aftur farið að leka. | Halt mal bitte den Eimer unter, es tropft schon wieder. | | ||||||
Feel free to link to this translation! Permanent link: https://deis.dict.cc/?s=leka
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.006 sec
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.006 sec
Contribute to the Dictionary: Add a Translation
Do you know German-Icelandic translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!
| back to top | home | © 2002 - 2023 Paul Hemetsberger | contact / privacy |
Icelandic-German online dictionary (þýsk-íslensk orðabók) developed to help you share your knowledge with others. More information
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Advertisement