Dictionary Icelandic ← German: lenken

Translation 1 - 10 of 10

Icelandic

German

–

NOUN	das Lenken \| -	edit
VERB	lenken \| lenkte \| gelenkt	edit
SYNO	dirigieren \| führen \| kontrollieren ...
dirigieren \| führen \| kontrollieren \| lenken \| manövrieren \| regieren \| steuern beeinflussen \| beherrschen \| lenken \| manipulieren \| steuern \| verdrehen \| verändern anführen \| einen Zug voraus sein [ugs.] \| führen \| in Führung liegen \| leiten \| lenken \| vorangehen [Fahrzeug/Flugzeug] lenken \| [Fahrzeug/Flugzeug] steuern \| pilotieren © OpenThesaurus.de

að stýra e-m/e-u

jdn./etw. lenken

2 Words

að beina e-u að e-m/e-u

etw. auf jdn./etw. lenken

3 Words

að stýra ökutæki

ein Fahrzeug lenken

að beina athygli e-s að e-u

jds. Aufmerksamkeit auf etw. lenken

4 Words

að vekja athygli á e-u

die Aufmerksamkeit auf etw. lenken

að láta e-n/e-ð stjórna sér

sich^Akk. von jdm./etw. lenken lassen

5+ Words

Hann reyndi að beina samtalinu að öðru umræðuefni.

Er versuchte, das Gespräch auf ein anderes Thema zu lenken.

að stýra bílnum til vinstri

den Wagen nach links lenken

að beina athygli e-s að mikilvægum smáatriðum

jds. Aufmerksamkeit auf wichtige Details lenken

að láta vini sína stjórna sér

sich von seinen Freunden lenken lassen

» See 1 more translations for lenken within comments

Feel free to link to this translation! Permanent link: https://deis.dict.cc/?s=lenken
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.008 sec

Add a translation to the Icelandic-German dictionary

Do you know German-Icelandic translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Icelandic-German dictionary (þýsk-íslensk orðabók) developed to help you share your knowledge with others. More information
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers

Þýsk-íslensk orðabók

lenken in other languages:

Dictionary Icelandic ← German: lenken

Translation 1 - 10 of 10

Add a translation to the Icelandic-German dictionary