lohnt+dicke in anderen Sprachen:
Wörterbuch Isländisch ← Deutsch: lohnt dicke | Übersetzung 1 - 18 von 18 |
 | Isländisch | Deutsch | |
| Keine komplette Übereinstimmung gefunden. | » Fehlende Übersetzung melden | ||
| Teilweise Übereinstimmung | |||
 | Erfiðið borgar sig. | Die Mühe lohnt sich. | |
| Það borgar sig ekki. | Es lohnt sich nicht. | |
| Það borgar sig klárlega að fara á Zugspitze. | Es lohnt sich unbedingt, auf die Zugspitze zu fahren. | |
| Það borgar sig ekki að láta gera við tölvuna einu sinni enn. | Es lohnt sich nicht, den Computer noch einmal reparieren zu lassen. | |
| gildleiki {k} | Dicke {f} | |
| sverleiki {k} | Dicke {f} | |
| þykkni {hv} | Dicke {f} | |
| þykkt {kv} | Dicke {f} | |
| skrápur {k} | dicke Haut {f} | |
| fatn. úlpa {kv} | dicke Jacke {f} | |
| jarð. hraunhella {kv} | dicke Lavaschicht {f} | |
| gras. landbún. mat. T | | |
| gras. landbún. mat. T | | |
| gras. landbún. mat. T | | |
| þykkt lag {hv} af ryki | dicke Schicht {f} Staub | |
| fatn. leisti {k} [lágur sokkur] | dicke Socke {f} [handgestrickte Socke] | |
| Stærðarinnar snjókorn féllu af himmnum ofan. | Dicke Schneeflocken fielen vom Himmel herab. | |
| Borðið er átján millimetra þykkt. | Das Brett hat eine Dicke von achtzehn Millimeter. | |
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://deis.dict.cc/?s=lohnt%2Bdicke
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.014 Sek.
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.014 Sek.
Übersetzungen vorschlagen
Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Isländisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Isländisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!
| nach oben | home | © 2002 - 2021 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz |
Dieses Deutsch-Isländisch-Wörterbuch (þýsk-íslensk orðabók) basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten