mörk in anderen Sprachen:
Deutsch - IsländischDeutsch - Schwedisch
English - Icelandic
English - Swedish
English - all languages
Wörterbuch Isländisch → Deutsch: mörk | Übersetzung 1 - 14 von 14 |
 | Isländisch | Deutsch  | | |||
| – | |||||
 | landaf. mörk {kv} [fornt: skógur] | 4 Wald {m} | | |||
| landaf. mörk {kv} | 3 Feld {n} | | |||
| mörk {kv} [249 gr.] | Mark {f} [Gewicht] | | |||
| 2 Wörter | ||||||
| að setja e-m/e-u mörk | jdm./etw. Grenzen setzen | | |||
| að fara út yfir öll mörk | uferlos sein | | |||
| jarð. Gutenberg-mörk {kv} | Gutenberg-Diskontinuität {f} | | |||
| jarð. Moho-mörk {kv} | Mohorovičić-Diskontinuität {f} <Moho> | | |||
| 4 Wörter | ||||||
| að setja e-m mörk | jdn. in die Schranken verweisen | | |||
| 5+ Wörter | ||||||
| Aðgangurinn kostar tólf mörk. | Der Eintritt kostet zwölf Mark. | | |||
| Framherjinn skoraði tvö mörk í þessum leik. | Der Stürmer hat in diesem Spiel zwei Tore geschossen. | | |||
| Múrari fær kannski 40 Mörk á tímann. | Ein Maurer verdient vielleicht 40 Mark die Stunde. | | |||
| Gerd Müller skoraði tvö mörk. | Gerd Müller schoss zwei Tore. | | |||
| Hjálpsemi hennar fer langt yfir eðlileg mörk. | Ihre Hilfsbereitschaft geht weit über das normale Maß hinaus. | | |||
| Það vantaði þrjú mörk í kassann. | In der Kasse fehlten drei Mark. | | |||
| » Weitere 4 Übersetzungen für mörk innerhalb von Kommentaren |
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://deis.dict.cc/?s=m%C3%B6rk
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.012 Sek.
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.012 Sek.
Übersetzungen eintragen
Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Isländisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Isländisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!
| nach oben | home | © 2002 - 2024 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz |
Dieses Deutsch-Isländisch-Wörterbuch (þýsk-íslensk orðabók) basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung