New Website

About

Vokabeltrainer

Fachgebiete

Benutzer

Forum

Mitmachen!

Isländisch: M

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z

Wörterbuch Isländisch ↔ Deutsch: mann

Übersetzung 1 - 50 von 139 >>

Isländisch
» Nur in dieser Sprache suchen

Deutsch
» Nur in dieser Sprache suchen

–

NOUN	der Mann \| die Männer/[veraltet, poet. oder hum.] Mannen/[mit Zahlenangaben] Mann	edit
SYNO	Angetrauter \| Ehegatte \| Ehemann ...
Angetrauter \| Ehegatte \| Ehemann \| Gatte \| Gemahl \| Mann Herr \| Kerl [ugs.] \| Mann \| männlicher Mensch © OpenThesaurus.de

Maður! [upphrópun]

Mann! [Interjektion]

karlmannslaus {adj}

ohne einen Mann

Substantive

maður {k}

Mann {m}

karl {k} [karlmaður]

Mann {m}

ver {k} [skáldamál]

Mann {m}

atv. almannatengill {k}

PR-Mann {m} [ugs.]

almúgamaður {k}

Mann {m} aus dem Volk

félagsfr alþýðumaður {k}

Mann {m} der Unterschicht

auðkýfingur {k}

reicher Mann {m}

beimur {k} [skáldamál] [einkum í fleirtölu]

Mann {m}

eiginmaður {k}

Mann {m} [Ehemann]

frumherji {k}

Mann {m} der ersten Stunde

fullhugi {k}

mutiger Mann {m}

gumi {k} [skáldamál]

Mann {m}

halur {k} [skáldamál]

Mann {m}

hávaðamaður {k}

lauter, lärmender Mann {m}

mál. íslenskumaður {k}

Mann {m} mit ausgezeichneten Isländischkenntnissen

kall {k} [talm.] [karl]

Mann {m}

karl {k} [eiginmaður]

Mann {m} [Ehemann]

karl {k} [gamalmenni]

alter Mann {m}

karlangi {k}

bedauernswerter Mann {m}

karlmaður {k}

Mann {m}

karlmannsleysi {hv}

Leben {n} ohne Mann

karlmenni {hv}

starker Mann {m}

karlskarfur {k} [niðr.]

eigenartiger alter Mann {m}

karlskröggur {k} [niðr.]

alter Mann {m}

mannkostamaður {k}

Mann {m} mit guten Eigenschaften

öfundarmaður {k}

neidischer Mann {m}

bókm. seggur {k} [skáldamál]

Mann {m}

skeggjúði {k}

Mann {m} mit Bart

smekkmaður {k}

Mann {m} mit gutem Geschmack

víkingur {k} [dugnaðarforkur]

fleißiger Mann {m}

þrekmenni {hv}

echter Mann {m}

2 Wörter: Andere

á mann {adv}

pro Mann

á mann {adv}

pro Person

Maður lifandi! [talm.]

(Mein) lieber Mann! [ugs.] [herrje!]

íþr. manni færri {adj}

mit einem Mann weniger

Vá maður!

Mann! [ugs.] [bewundernd]

2 Wörter: Verben

að koma e-u út

etw. an den Mann bringen [verkaufen]

2 Wörter: Substantive

efnaður maður {k}

wohlhabender Mann {m}

maður {k} nokkur

ein gewisser Mann {m}

ósvikinn karlmaður {k}

richtiger Mann {m}

stæðilegur maður {k}

stattlicher Mann {m}

ungur maður {k}

junger Mann {m}

þrekinn maður {k}

stämmiger Mann {m}

3 Wörter: Andere

Allir um borð!

Alle Mann an Bord!

Beit maðurinn hundinn?

Hat der Mann den Hund gebissen?

Hann lúbarði manninn.

Er hat den Mann richtig verdroschen.

Hún kærði manninn.

Sie hat den Mann angeklagt.

Maður að nafni ...

Ein Mann namens ...

» Weitere 55 Übersetzungen für mann innerhalb von Kommentaren

Vorige Seite | 1 | 2 | 3 | Nächste Seite

Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://deis.dict.cc/?s=mann
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.024 Sek.

Übersetzungen eintragen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Isländisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

nach oben | home

Dieses Deutsch-Isländisch-Wörterbuch (þýsk-íslensk orðabók) basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten

Þýsk-íslensk orðabók

mann in anderen Sprachen:

Wörterbuch Isländisch ↔ Deutsch: mann

Übersetzung 1 - 50 von 139 >>

Übersetzungen eintragen