All Languages    |   EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   HU   FI   ES   LA   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   SQ   BS   |   FR   SK   IS   ES   HU   NL   PL   RU   NO   SV   SQ   FI   IT   DA   CS   PT   HR   RO   BG   EO   BS   LA   TR   SR   EL   |   more ...

Þýsk-íslensk orðabók

Icelandic-German translation for: mehr als tausend Jahre lang
  äöüß...
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|About/Extras|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!

mehr als tausend Jahre lang in other languages:

Deutsch - Latein

Dictionary Icelandic German: mehr als tausend Jahre lang

Translation 1 - 50 of 730  >>

IcelandicGerman
Full phrase not found.» Report missing translation
Partial Matches
málshát. Mynd segir meira en þúsund orð.Ein Bild sagt mehr als tausend Worte.
rúmlega {adv}mehr als
fullmikill {adj}mehr als genug
yfirdrifinn {adj}mehr als genug
aðframkominn {adj}mehr tot als lebendig
röskur {adj} [rúmur]etwas mehr als
rúmur {adj}etwas mehr als [Gegensatz: knapp]
ekkert sérstaklega vel {adv}mehr schlecht als recht [ugs.] [hum.]
Frammistaða þeirra er hörmuleg.Ihre Leistungen sind mehr als bescheiden.
Unverified meira en orð lýst {adv}mehr als Worte beschreiben können
hafa meiri tekjur en útgjöldmehr einnehmen als ausgeben
Finnland er land hinna þúsund vatna.Finnland gilt als das Land der tausend Seen.
Hann leynir á sér.In ihm steckt mehr, als man denkt.
Lyfið gerir illt verra.Die Medizin schadet mehr als sie nützt.
hafa meiri heppni en vitmehr Glück als Verstand haben
Ásinn gildir meira en drottningin.Das Ass zählt mehr als die Dame.
Ég hef meiri tíma en þú.Ich habe mehr Zeit als du.
Ég óska mér einskis fremur en ...Ich wünsche mir nichts mehr als ...
Þau eiga fleiri börn en við.Sie haben mehr Kinder als wir.
orðtak meira en virðist við fyrstu sýnmehr, als man auf Anhieb erkennen kann
Þegar hann var átta ára gamall, faðir hans.Als er acht Jahre alt war, starb sein Vater.
Ég kann betur við sumarið en veturinn.Ich liebe den Sommer mehr als den Winter.
Það er meiri vindur í dag en í gær.Heute ist mehr Wind als gestern.
Verkefnið útheimtir meiri tíma en ráð var fyrir gert.Das Projekt beansprucht mehr Zeit als vorgesehen.
Hún fékk meiru framgengt en hún hafði búist við.Sie hat mehr erreicht, als sie erwart hatte.
Það er rúmur kílómetri heim til mín.Es ist mehr als ein Kilometer zu mir nach Hause.
Hún þarf eðlilega nota bílinn meira en maður hennar.Sie braucht verständlicherweise das Auto mehr als ihr Mann.
jarð. Þegar stóri jarðskjálftinn átti sér stað var ég bara tíu ára gamall.Als sich das große Erdbeben ereignete, war ich gerade zehn Jahre alt.
til lengri tíma en viku {adv} [s. s. birgðir]für mehr als eine Woche [z. B. Vorrat]
Þegar hún hafði ekki hringt í tvær vikur, dvínaði von hans um sættir.Als sie zwei Wochen lang nicht anrief, schwand seine Hoffnung auf eine Versöhnung.
Á veturna neytum við meiri fitu en á sumrin.Im Winter konsumieren wir mehr Fett als im Sommer.
Fólk með rúm fjárráð getur leyft sér alls konar lúxus.Leute mit mehr als genug Geldmitteln können sich allerlei Luxus leisten.
þúsund <1.000>tausend
mynt þúsundkrónaseðill {k}Tausend-Kronen-Banknote {f}
nokkur þúsund evrureinige tausend Euro
þúsundfalda e-ðmit tausend multiplizieren
stærðf. þúsund {hv}Tausend {f} [als Zahl: 1.000]
brotna í maskin tausend Stücke zerbrechen
fara í maskin tausend Stücke zerbrechen
Þúsund dollarar er upphæð.Tausend Dollar sind eine große Summe.
langt {adj}lang
langur {adj}lang
alllangur {adj}ziemlich lang
heillangur {adj}ziemlich lang
jafnlangur {adj}gleich lang
mislangur {adj}unterschiedlich lang
óralangur {adj}sehr lang
óralangur {adj}unendlich lang
óvenjulangur {adj}ungewöhnlich lang
krangalegur {adj}lang und schmal
Previous page   | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 |   Next page
Feel free to link to this translation! Permanent link: https://deis.dict.cc/?s=mehr+als+tausend+Jahre+lang
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.042 sec

 

Contribute to the Dictionary: Add a Translation

Do you know German-Icelandic translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

To avoid spam or junk postings you will be asked to log in
or specify your e-mail address after you submit this form.
more...
German more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2022 Paul Hemetsberger | contact / privacy
Icelandic-German online dictionary (þýsk-íslensk orðabók) developed to help you share your knowledge with others. More information
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Advertisement