missa marks in anderen Sprachen:

Deutsch - Isländisch

Eintragen in ...

English - Icelandic

Deutsch: M

A | B | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | R | S | T | U | V | X | Y | Þ | Æ | Ö

Wörterbuch Isländisch → Deutsch: missa marks

Übersetzung 1 - 50 von 76 >>

	Isländisch	Deutsch
Suchbegriffe enthalten
	að missa marks	danebentreffen
	að missa marks	das Ziel verfehlen
Teilweise Übereinstimmung
	Þessi yfirlýsing er til marks um ástandið.	Diese Äußerung sagt etwas über die Situation aus.
	að vera til marks um e-ð `[e-ð` `er` `til` `marks` `um` `e-ð]`	etwas über etw. aussagen `[etw.` `sagt` `etwas` `über` `etw.` `aus]`
	að missa áhugann	die Lust verlieren
	að missa andlitið	sein Gesicht verlieren `[Redewendung]`
	að missa auga	ein Auge verlieren
	að missa bitið	abstumpfen
	að missa bitið	stumpf werden
	að missa blóð	Blut verlieren
	læknisfr. að missa fóstur	eine Fehlgeburt erleiden
	læknisfr. að missa fóstur	eine Fehlgeburt haben
	að missa fótanna	stolpern und hinfallen
	orðtak að missa glóruna	den Verstand verlieren
	að missa jafnvægið	das Gleichgewicht verlieren
	að missa málið	die Sprache verlieren
	að missa meðvitund	das Bewusstsein verlieren
	að missa meðvitund	in Ohnmacht fallen
	að missa meðvitund	in Ohnmacht sinken
	að missa meirihlutann	die Mehrheit verlieren
	að missa meydóminn	seine Unschuld verlieren `[Frau]`
	að missa minnið	sein Gedächtnis verlieren
	að missa móðinn	den Mut verlieren
	að missa sjónina	das Augenlicht einbüßen
	að missa stig	einen Punkt verlieren
	að missa sveindóminn	seine Unschuld verlieren `[Mann]`
	að missa takið	den Halt verlieren
	að missa vinnuna	arbeitslos werden
	að missa vinnuna	die Arbeit verlieren
	að missa vitið	den Verstand verlieren
	að missa yfirsýn	den Überblick verlieren
	að missa þráðinn	den Faden verlieren
	að missa e-ð	etw. einbüßen
	að missa e-ð	etw. verlieren
	að missa e-n	jdn. verlieren
	að missa sig `[talm.]`	ausrasten `[ugs.]` `[ausflippen]`
	að missa sig `[talm.]`	sich vergessen `[die` `Beherrschung` `verlieren]`
	að missa af tækifæri	eine Chance verpassen
	að missa af tíma	einen Termin verpassen
	að missa eigur sínar	verarmen
	að missa lífsviðurværi sitt	seinen Lebensunterhalt verlieren
	að missa af e-u	etw. verpennen `[ugs.]`
	að missa af e-u	etw. versäumen `[Termin]`
	að missa traust e-s	jds. Vertrauen verlieren
	að missa velvilja e-s	es sich^Dat. mit jdm. verscherzen
	að mega engan tíma missa	keine Minute zu verlieren haben
	að missa konu og börn	Frau und Kinder verlieren
	að missa stjórn á bílnum	die Kontrolle über das Auto verlieren
	að missa stjórn á sér	die Beherrschung verlieren
	að missa stjórn á sér	die Fassung verlieren

Vorige Seite | 1 | 2 | Nächste Seite

Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://deis.dict.cc/?s=missa+marks
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.022 Sek.

Übersetzungen eintragen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Isländisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

nach oben | home

Dieses Deutsch-Isländisch-Wörterbuch (þýsk-íslensk orðabók) basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten

Þýsk-íslensk orðabók

missa marks in anderen Sprachen:

Wörterbuch Isländisch → Deutsch: missa marks

Übersetzung 1 - 50 von 76 >>

Übersetzungen eintragen