Wörterbuch Isländisch ↔ Deutsch: mit Tatütata

Übersetzung 301 - 350 von 2087 << >>

	Isländisch » Nur in dieser Sprache suchen	Deutsch » Nur in dieser Sprache suchen
Teilweise Übereinstimmung
	að versla með fornmuni	mit Antiquitäten handeln
	að glíma við fátækt	mit Armut kämpfen
	að skála í kampavíni	mit Champagner anstoßen
	að reka með hagnaði	mit Gewinn wirtschaften
	að kynda með eldiviði	mit Holz feuern
	að borga með ávísun	mit Scheck bezahlen
	að bíða í ofvæni	mit Spannung warten
	að kynda með rafmagni	mit Strom heizen
	að þúsundfalda e-ð	mit tausend multiplizieren
	að binda fastmælum	sich mit jdm. verabreden
	mat. eplakaka `{kv}` með rjóma	Apfelkuchen `{m}` mit Sahne
	sprengja `{kv}` með tímastilli	Bombe `{f}` mit Zeitschaltung
	mat. brauð `{hv}` með floti	Brot `{n}` mit Schmalz
	mat. ís `{k}` með rjóma	Eis `{n}` mit Sahne
	mat. ís `{k}` með dýfu	Eis `{n}` mit Schokoladenüberzug
	akur `{k}` með rúgi	Feld `{n}` mit Roggen
	hús `{hv}` með garði	Haus `{n}` mit Garten
	hús `{hv}` með sjávarútsýni	Haus `{n}` mit Meerblick
	fatn. hetta `{kv}` með reim	Kapuze `{f}` mit Zugband
	fatn. saga kjóll `{k}` með rasspúða	Kleid `{n}` mit Turnüre
	læknisfr. mígreni `{hv}` með áru	Migräne `{f}` mit Aura
	ökut. hreyfill `{k}` með forþjöppu	Motor `{m}` mit Abgasturbolader
	húsg. barnaferðarúm `{hv}` með skiptiborði	Reisebett `{n}` mit Wickelauflage
	mat. nautakjöt `{hv}` með núðlum	Rindfleisch `{n}` mit Nudeln
	skál `{kv}` með vínberjum	Schale `{f}` mit Trauben
	ökut. snjókústur `{k}` með sköfu	Schneefeger `{m}` mit Eiskratzer
	brauðsneið `{kv}` með pylsu	Schnitte `{f}` mit Wurst
	tæk. skrúfbolti `{k}` með öxl	Schraubenbolzen `{m}` mit Ansatz
	skál `{kv}` með grænmeti	Schüssel `{f}` mit Gemüse
	mat. svínasteik `{kv}` með hveitibollum	Schweinebraten `{m}` mit Knödeln
	ferðaþ. gisting `{kv}` með morgunmat	Unterkunft `{f}` mit Frühstück
	krukka `{kv}` með smelluloki	Vorratsdose `{f}` mit Klickverschluss
	fyrirlestur `{k}` með glærum	Vortrag `{m}` mit Folien
	mat. pylsa `{kv}` með sinnepi	Würstchen `{n}` mit Senf
	Taktu því rólega!	Immer mit der Ruhe!
	með fullri virðingu `{adv}`	mit dem gebotenen Respekt
	með fullri virðingu `{adv}`	mit dem gehörigen Respekt
	með berum höndum `{adv}`	mit der bloßen Hand
	með flötum lófa `{adv}`	mit der flachen Hand
	upp til agna `{adj}`	mit Haut und Haar
	með fullan munninn `{adv}`	mit vollem Mund / Munde
	Út með það!	Raus mit der Sprache!
	Og það réttilega!	Und das mit Recht!
	að guða `[úrelt]`	mit "Grüß Gott" grüßen
	að klingja glösum	mit (den) Gläsern anstoßen
	að dilla skottinu	mit dem Schwanz wedeln
	að yppa öxlum	mit den Achseln zucken
	að yppta öxlum	mit den Achseln zucken
	að smella fingrum	mit den Fingern schnalzen
	að smella fingrum	mit den Fingern schnippen

Vorige Seite | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 | Nächste Seite

Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://deis.dict.cc/?s=mit%2BTat%C3%BCtata
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.108 Sek.

Übersetzungen eintragen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Isländisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

nach oben | home

Dieses Deutsch-Isländisch-Wörterbuch (þýsk-íslensk orðabók) basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten

Þýsk-íslensk orðabók

mit+Tatütata in anderen Sprachen:

Wörterbuch Isländisch ↔ Deutsch: mit Tatütata

Übersetzung 301 - 350 von 2087 << >>

Übersetzungen eintragen