Wörterbuch Isländisch ↔ Deutsch: mit

Übersetzung 251 - 300 von 2086 << >>

	Isländisch » Nur in dieser Sprache suchen	Deutsch » Nur in dieser Sprache suchen
	að sýsla með e-ð	mit etw.^Dat. wirtschaften
	að byrja á e-u	mit etw. anfangen
	að fara í e-ð	mit etw. anfangen
	að hefjast með e-u	mit etw. anfangen
	að taka upp á e-u	mit etw. anfangen
	að hreykja sér af e-u	mit etw. angeben `[ugs.]` `[pej.]`
	að afleggja e-ð	mit etw. aufhören
	að láta af e-u	mit etw. aufhören
	orðtak að gefa e-ð upp á bátinn	mit etw. aufhören `[aufgeben]`
	að ryðja e-u úr vegi `[óeiginl.]`	mit etw. aufräumen
	að binda enda á e-ð	mit etw. aufräumen `[mit` `etw.` `Schluss` `machen]`
	að gera upp við e-ð	mit etw. aufräumen `[mit` `etw.` `Schluss` `machen]`
	að alast upp við e-ð	mit etw. aufwachsen
	að bera e-ð á borð	mit etw. aufwarten `[auftischen]`
	að koma upp með e-ð	mit etw. aufwarten `[vorbringen]`
	að gera hlé á e-u	mit etw. aussetzen
	að byrja á e-u	mit etw. beginnen
	að hefjast með e-u	mit etw. beginnen
	að ráðast í e-ð	mit etw. beginnen
	að koma e-u af stað	mit etw. beginnen
	að koma e-u til framkvæmda	mit etw. beginnen
	að hlaupast með e-ð á brott	mit etw. durchbrennen
	að komast upp með e-ð	mit etw. durchkommen
	að fara á e-u	mit etw. fahren
	að fara með e-u	mit etw. fahren
	að halda áfram með e-ð	mit etw. fortfahren
	að barma sér yfir e-u	mit etw. hadern
	að berja með e-u	mit etw. hämmern
	að slá með e-u	mit etw. hämmern
	að höndla með e-ð	mit etw. handeln
	að versla með e-ð	mit etw. handeln
	að kallast á við e-ð	mit etw. harmonieren
	að fleipra e-u út úr sér	mit etw. herausplatzen `[spontan` `sagen]`
	að slá e-u fram `[spurningu,` `tillögu]`	mit etw. herausplatzen `[ugs.]` `[Frage,` `Vorschlag]`
	að velkja e-ð	mit etw. herumfuhrwerken `[ugs.]`
	að fitla við e-ð	mit etw. herumspielen
	að komast af með e-ð `[láta` `duga]`	mit etw. hinkommen `[auskommen]`
	að glíma við e-ð	mit etw. kämpfen
	að kljást við e-ð	mit etw. kämpfen
	að ráða við e-ð	mit etw. klarkommen
	að tjónka við e-ð	mit etw. klarkommen `[ugs.]`
	að skera e-ð við nögl	mit etw. knausern `[ugs.]` `[pej.]`
	að láta mikið með e-ð	mit etw. kokettieren `[Alter]`
	að gæla við e-ð `[hugmynd]`	mit etw. kokettieren `[Idee]`
	að vera í samræmi við e-ð	mit etw. korrespondieren `[geh.]` `[einer` `Sache` `entsprechen]`
	að koma heim og saman við e-ð	mit etw. korrespondieren `[geh.]` `[einer` `Sache` `entsprechen]`
	að daðra við e-ð	mit etw. liebäugeln
	að hafa augastað á e-ð	mit etw. liebäugeln
	að leika sér að e-u	mit etw. liebäugeln
	að hreykja sér af e-u	mit etw. prahlen

» Weitere 237 Übersetzungen für mit innerhalb von Kommentaren

Vorige Seite | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 | Nächste Seite

Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://deis.dict.cc/?s=mit
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.210 Sek.

Übersetzungen eintragen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Isländisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

nach oben | home

Dieses Deutsch-Isländisch-Wörterbuch (þýsk-íslensk orðabók) basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten

Þýsk-íslensk orðabók

mit in anderen Sprachen:

Wörterbuch Isländisch ↔ Deutsch: mit

Übersetzung 251 - 300 von 2086 << >>

Übersetzungen eintragen