|   Alle Sprachen   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   FI   LA   ES   HU   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   HU   RO   PL   SV   NO   RU   FI   SQ   IT   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

Þýsk-íslensk orðabók

Deutsch-Isländisch-Übersetzung für: mit jmd können
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|New Website|About|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

Wörterbuch Isländisch Deutsch: mit jmd können

Übersetzung 451 - 500 von 2297  <<  >>

IsländischDeutsch
Teilweise Übereinstimmung
viðbr. reykkafari {k}Feuerwehrmann {m} mit Atemschutz [ugs.]
rússíbanareið {kv}Fahrt {f} mit der Achterbahn
smekkmaður {k}Mann {m} mit gutem Geschmack
sunnudagsbíltúr {k}Sonntagsausflug {m} mit dem Auto
tvílemba {kv}Schaf {n} mit zwei Lämmern
vinnuheimili {hv}Wohnheim {n} mit geschützter Werkstätte
ylströnd {kv}Strandbad {n} mit warmem Wasser
læknisfr. sálfræði þunglyndissjúklingur {k}Person {f} mit klinischer Depression
á fleygiferð {adv} [talm.]mit hoher Geschwindigkeit
Engan æsing!Immer mit der Ruhe!
Hættið aðgerðarleysinu!Schluss mit dem Händeringen!
lang yngstimit Abstand der Jüngste
íþr. manni færri {adj}mit einem Mann weniger
með hengsli [frímerki]mit Falz [Briefmarke]
með herkjum {adv}mit Mühe und Not
með naumindum {adv}mit Mühe und Not
með öllumit Stumpf und Stiel
með vissu {adv}mit Sicherheit [mit Gewissheit]
hóta verkfallimit Streik drohen
Á hvaða forsendum?Mit welchem Recht?
á miklum hraða {adv}mit hohem Tempo
öllum líkindum {adv}mit großer Wahrscheinlichkeit
öllum líkindum {adv}mit hoher Wahrscheinlichkeit
af nýjum krafti {adv}mit frischer Kraft
af öllu afli {adv}mit aller Kraft
af öllu afli {adv}mit aller Macht
Burt með hann!Fort mit ihm!
Burt með ykkur!Weg mit euch!
í samræmi viðin Übereinstimmung mit
Komdu með!Komm doch mit!
Komið þið með?Kommt ihr mit?
kvenlegur í fasi {adj}mit weiblichem Aussehen
með (mikilli) gátmit (großer) Vorsicht
með annarri hendi {adv}mit einer Hand
með auknum aldri {adv}mit zunehmendem Alter
með brostinni röddu {adv}mit weinerlicher Stimme
með bundnar hendurmit gefesselten Händen
með fullri virðingu {adv}mit allem Respekt
með fullu fæðimit voller Verpflegung
með fullu nafnimit vollem Namen
með gífurlegum kraftimit gewaltiger Kraft
með hálfum huga {adj}mit halbem Herzen
með hækkandi aldri {adv}mit zunehmendem Alter
með mikilli ánægjumit größtem Vergnügen
með naumum meirihluta {adv}mit knapper Mehrheit
með öllum ráðum {adv}mit allen Mitteln
orðtak með samstilltu átakimit vereinten Kräften
með skerta hreyfigetumit eingeschränkter Beweglichkeit
með veikri rödd {adv}mit matter Stimme
niður með á {adv}mit dem Strom
Vorige Seite   | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 | 14 | 15 | 16 |   Nächste Seite
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://deis.dict.cc/?s=mit+jmd+k%C3%B6nnen
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.070 Sek.

 

Übersetzungen eintragen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Isländisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Um Missbrauch zu verhindern, wirst du nach dem Absenden
gebeten, dich einzuloggen oder deine E-Mail-Adresse anzugeben.
more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2024 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Isländisch-Wörterbuch (þýsk-íslensk orðabók) basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung