mit schmaler Basis in anderen Sprachen:

Deutsch - Englisch

Deutsch: M

A | B | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | R | S | T | U | V | X | Y | Þ | Æ | Ö

Wörterbuch Isländisch ↔ Deutsch: mit schmaler Basis

Übersetzung 1 - 50 von 2101 >>

	Isländisch	Deutsch
Keine komplette Übereinstimmung gefunden.		» Fehlende Übersetzung melden
Teilweise Übereinstimmung
	að mjókka	schmaler machen
	klif `{hv}`	schmaler, felsiger Pass `{m}`
	krákustígur `{k}`	schmaler, gewundener Weg `{m}`
	samg. mjó gata `{kv}`	schmaler Weg `{m}`
	mjór stígur `{k}`	schmaler Pfad `{m}`
	gras. T fjörumaríuskór `{k}` `[Lotus` `angustissimus]`	Schmaler Hornklee `{m}`
	Mjór stígur hlykkjaðist í gegnum dalinn.	Ein schmaler Pfad wand sich durchs Tal.
	hern. bækistöð `{kv}`	Basis `{f}`
	grundvöllur `{k}`	Basis `{f}`
	undirbygging `{kv}`	Basis `{f}`
	stærðf. veldisstofn `{k}`	Basis `{f}`
	hagkerfi efnahagsgrundvöllur `{k}`	wirtschaftliche Basis `{f}`
	uppistaða `{kv}` `[meginatriði]`	Basis `{f}`
	á grundvelli e-s `{adv}`	auf Basis von etw.
	Netfangalistinn er grundvöllur rannsóknarinnar.	Die E-Mail-Liste dient als Basis für die Ermittlungen.
	„Mit“ stjórnar þágufalli.	„Mit“ regiert den Dativ.
	áfengur `{adj}`	mit Alkohol
	fúlskeggjaður `{adj}`	mit Vollbart
	loftleiðis `{adv}`	mit Luftpost
	örugglega `{adv}`	mit Sicherheit
	ökut. sjálfskiptur `{adj}`	mit Automatikgetriebe
	skipulega `{adv}`	mit System
	viðsk. verðmerktur `{adj}`	mit Preisangabe
	alstirndur `{adj}`	mit Sternen übersät
	ásamt `{prep}` `[+þgf.]`	mit `[+Dat.]`
	áttvís `{adj}`	mit gutem Orientierungssinn
	ökut. beinskiptur `{adj}`	mit (manueller) Gangschaltung
	berhendur `{adj}`	mit bloßen Händen
	berhentur `{adj}`	mit bloßen Händen
	dúkaður `{adj}` `[borð]`	mit Tischdecke
	eðlisléttur `{adj}`	mit niedriger Dichte
	eðlisfr. eðlisþungur `{adj}`	mit hoher Dichte
	einlembdur `{adj}`	mit einem Lamm
	mál. enskuskotinn `{adj}`	mit Anglizismen durchsetzt
	flatbotnaður `{adj}`	mit flachem Boden
	fráhnepptur `{adj}`	mit offenen Knöpfen
	framdrifinn `{adj}`	mit Vorderradantrieb `[nachgestellt]`
	gleiðfættur `{adj}`	mit gespreizten Beinen
	ökut. handskiptur `{adj}`	mit (manueller) Gangschaltung
	hélaður `{adj}`	mit Raureif bedeckt
	hrímaður `{adj}`	mit Raureif bedeckt
	hringtrúlofaður `{adj}`	verlobt mit Verlobungsring
	listfengur `{adj}`	mit künstlerischem Talent
	mjóróma `{adj}`	mit schwacher Stimme
	nauðulega `{adv}`	(nur) mit Not
	óðfluga `{adv}`	mit großer Geschwindigkeit
	óhnepptur `{adj}`	mit offenen Knöpfen
	olíuborinn `{adj}`	mit Öl bestrichen
	opineygður `{adj}`	mit offenen Augen
	parketlagður `{adj}`	mit Parkett ausgelegt

Vorige Seite | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 | Nächste Seite

Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://deis.dict.cc/?s=mit+schmaler+Basis
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.072 Sek.

Übersetzungen eintragen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Isländisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

nach oben | home

Dieses Deutsch-Isländisch-Wörterbuch (þýsk-íslensk orðabók) basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten

Þýsk-íslensk orðabók

mit schmaler Basis in anderen Sprachen:

Wörterbuch Isländisch ↔ Deutsch: mit schmaler Basis

Übersetzung 1 - 50 von 2101 >>

Übersetzungen eintragen