mjög. in other languages:

Deutsch - Isländisch
English - Icelandic
English - all languages

Deutsch: M

A | B | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | R | S | T | U | V | X | Y | Þ | Æ | Ö

Dictionary Icelandic → German: mjög

Translation 1 - 50 of 181 >>

	Icelandic	German
	mjög `{adv}`	77 sehr
	mjög `{adv}`	2 äußerst
	mjög `{adv}`	arg `[ugs.]` `[südd.]`
	mjög `{adv}`	reichlich `[sehr,` `ziemlich]`
2 Words: Others
	mjög hæfur `{adj}`	hochkompetent
	mjög hraður `{adj}`	rasant
	mjög snögglega `{adv}`	urplötzlich
	mjög vel `{adv}`	sehr gut
	svo mjög `{adv}`	derart
2 Words: Verbs
	að hrífa e-n mjög	einen großen Eindruck auf jdn. machen
3 Words: Others
	Allt mjög gott.	Alles sehr gut.
3 Words: Verbs
	að flýta sér mjög	hetzen `[sich` `beeilen]`
	orðtak að lifa mjög spart	sich jeden Bissen vom Munde absparen
	að vera (mjög) rúmlítill	räumlich (sehr) beengt sein
	að vera mjög spenntur	unter Strom stehen `[überaus` `angespannt` `sein]` `[fig.]`
	að vera mjög undrandi	platt sein `[ugs.]` `[verblüfft]`
	að vera mjög þungur	ein großes Gewicht haben `[schwer` `sein]`
3 Words: Nouns
	mjög djörf fullyrðing `{kv}`	sehr gewagte Behauptung `{f}`
	vísindi mjög fær vísindamaður `{k}`	Wissenschaftler `{m}` von Format
	mjög fínn veitingastaður `{k}`	sehr vornehmes Restaurant `{n}`
4 Words: Others
	Ameríka er mjög stór.	Amerika ist sehr groß.
	Bekkurinn er mjög órólegur.	Die Klasse ist sehr unruhig.
	Bíllinn er mjög hraðskreiður.	Das Auto ist sehr schnell.
	Drengurinn er mjög fyrirferðarlítill.	Der Junge ist sehr ruhig.
	eftir mjög langa bið `{adv}`	nach stundenlangem Warten
	Ég er mjög ánægður.	Ich bin sehr zufrieden.
	Ég er mjög æstur.	Ich bin sehr aufgeregt.
	Ég er mjög kvíðinn.	Ich habe große Angst.
	Ég skil mjög lítið.	Ich verstehe sehr wenig.
	Er það mjög sárt?	Tut es arg weh?
	Eyðniveiran er mjög hættuleg.	Das Aidsvirus ist sehr gefährlich.
	Ferðin var mjög skemmtileg.	Die Reise war sehr schön.
	Flöskuupptakarinn er mjög handhægur.	Der Flaschenöffner ist sehr praktisch.
	Flugvélin flýgur mjög hátt.	Das Flugzeug fliegt sehr hoch.
	Hann er mjög hjálpsamur.	Er ist sehr entgegenkommend.
	Hann er mjög minnugur.	Er hat ein sehr gutes Gedächtnis.
	Hann er mjög öruggur.	Er ist sehr sicher.
	Hann er mjög þakklátur.	Er ist sehr dankbar.
	Hann er mjög þunglyndur.	Er ist sehr deprimiert.
	Hitinn þjakar hana mjög.	Die Hitze plagt sie sehr.
	Hraunið storknaði mjög fljótt.	Die Lava erstarrte sehr schnell.
	Kjólinn er mjög fleginn.	Das Kleid hat einen tiefen Ausschnitt.
	Kjötrétturinn var mjög saðsamur.	Das Fleischgericht war sehr sättigend.
	Kökurnar eru mjög eftirsóttar.	Die Kuchen sind sehr begehrt.
	Kopar leiðir mjög vel.	Kupfer leitet sehr gut.
	Mér bregður mjög auðveldlega.	Ich erschrecke sehr leicht.
	Mér er mjög heitt.	Mir ist sehr heiß.
	Sagan hljómar mjög ótrúverðug.	Die Geschichte klingt völlig unglaubwürdig.
	Súpan er mjög sterkkrydduð.	Die Suppe ist sehr scharf.
	Verkið er mjög tímafrekt.	Die Arbeit ist mit großem Zeitaufwand verbunden.

» See 17 more translations for mjög within comments

Previous page | 1 | 2 | 3 | 4 | Next page

Feel free to link to this translation! Permanent link: https://deis.dict.cc/?s=mj%C3%B6g.
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.010 sec

Contribute to the Dictionary: Add a Translation

Do you know German-Icelandic translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Icelandic-German online dictionary (þýsk-íslensk orðabók) developed to help you share your knowledge with others. More information
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers

Þýsk-íslensk orðabók

mjög. in other languages:

Dictionary Icelandic → German: mjög

Translation 1 - 50 of 181 >>

Contribute to the Dictionary: Add a Translation