Dictionary Icelandic → German: nýtur | Translation 1 - 16 of 16 |
 | Icelandic  | German | | |||
| – | |||||
 | nýtur {adj} [gagnlegur] | nützlich | | |||
| nýtur {adj} [gagnlegur] | zweckdienlich | | |||
| nýtur {adj} [nothæfur] | anwendbar | | |||
| nýtur {adj} [nothæfur] | brauchbar | | |||
| nýtur {adj} [nothæfur] | nutzbar | | |||
| nýtur {adj} [nothæfur] | tauglich [geeignet] | | |||
| nýtur {adj} [nothæfur] | verwendbar | | |||
| 2 Words | ||||||
| að vera e-s nýtur | etwas taugen | | |||
| 3 Words | ||||||
| Súsí nýtur lífsins. | Susi freut sich ihres Lebens. | | |||
| að vera einskis nýtur | nichts taugen | | |||
| að vera mikils nýtur | viel taugen | | |||
| 4 Words | ||||||
| Hún nýtur mikillar virðingar. | Sie genießt hohes Ansehen. | | |||
| 5+ Words | ||||||
| Hann nýtur mikils velvilja allra. | Er genießt bei allen große Sympathie. | | |||
| Hún nýtur þess að sofa lengi fram eftir á sunnudögum. | Sie genießt es, am Sonntag lange zu schlafen. | | |||
| Listakonan nýtur mikillar virðingar hjá áhorfendum sínum. | Die Künstlerin genießt große Wertschätzung bei ihrem Publikum. | | |||
| Þessi áfangi nýtur hæsta forgangs. | Dieses Ziel genießt oberste Priorität. | | |||
| » See 3 more translations for nýtur within comments |
Feel free to link to this translation! Permanent link: https://deis.dict.cc/?s=n%C3%BDtur
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.079 sec
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.079 sec
» Dieses Gerät BL o.k. ieren nýtur/DEIS
Add a translation to the Icelandic-German dictionary
Do you know German-Icelandic translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!
| back to top | home | © 2002 - 2025 Paul Hemetsberger | contact / privacy |
Icelandic-German dictionary (þýsk-íslensk orðabók) developed to help you share your knowledge with others. More information
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Advertisement