|   Alle Sprachen   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   FI   LA   ES   HU   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   HU   RO   PL   SV   NO   RU   FI   SQ   IT   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

Þýsk-íslensk orðabók

Deutsch-Isländisch-Übersetzung für: nota
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|New Website|About|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

nota in anderen Sprachen:

Deutsch - Englisch
Deutsch - Isländisch
Deutsch - Italienisch
Deutsch - Kroatisch
Deutsch - Latein
Deutsch - Niederländisch
Deutsch - Polnisch
Deutsch - Portugiesisch
Deutsch - Rumänisch
Deutsch - Schwedisch
Deutsch - Slowakisch
Deutsch - Spanisch
Deutsch - Türkisch
Deutsch - Ungarisch
English - French
English - Icelandic
English - Italian
English - Latin
English - Polish
English - Portuguese
English - Romanian
English - Slovak
English - Spanish
Deutsch - alle Sprachen
Eintragen in ...

Wörterbuch Isländisch Deutsch: nota

Übersetzung 1 - 50 von 78  >>


Isländisch

» Nur in dieser Sprache suchen


Deutsch

» Nur in dieser Sprache suchen

 edit 
VERB   nota | nota | notaði | notað
Athugið! <ath.>Nota bene! <NB> [Beachte! | Beachten Sie!]
Verben
nota e-ð
41
etw. benutzen
nota e-ð
4
etw. verwenden
nota e-ð
2
etw. nehmen [benutzen]
notagebrauchen
nota e-ðetw. anwenden
nota e-ðetw. bedienen [benutzen]
nota e-ðetw. einsetzen [verwenden]
nota e-ðetw. verbauen
nota e-ðvon etw.Dat. Gebrauch machen
nota e-ð [beita]etw. betätigen [bedienen]
vopn nota e-ð [skotfæri]etw. verschießen [Munition]
nota e-njdn. ausnutzen
íþr. nota e-n [leikmann]jdn. einsetzen [einen Spieler]
Substantive
tón. nóta {kv}
2
Note {f}
nóta {kv} [athugasemd]Anmerkung {f} <Anm.>
fjár. nóta {kv} [kvittun]Quittung {f}
tón. nóta {kv} [píanó]Taste {f} [Klavier]
viðsk. nóta {kv} [reikningur]Rechnung {f} [schriftliche Kostenforderung]
2 Wörter: Verben
nota e-ð e-ð)etw. (für etw.) aufwenden
nota e-ð e-ð)etw. (für / zu etw.) verwenden
nota e-ð í e-ðetw. in etw.Dat. verwenden
nota e-ð óblandaðetw. pur anwenden
nota e-ð óþynntetw. unverdünnt anwenden
nota e-ð sem e-ðetw. als etw. zweckentfremden
nota e-ð uppetw. aufzehren [fig.] [aufbrauchen]
nota e-ð við e-ðetw. bei etw.Dat. verwenden
lyf nota eiturlyfDrogen nehmen
nota sér e-ðsich (einer Sache) bedienen
nota sér e-n/e-ðjdn./etw. ausnützen
nota smokkein Kondom benutzen
nota tækifærieine Gelegenheit benutzen
nota tækifæriðdie Gunst der Stunde nutzen
nota upp [pappír, penna]etw. verschreiben [Block Papier, Kugelschreiber]
2 Wörter: Substantive
tón. punkteruð nóta {kv}punktierte Note {f}
3 Wörter: Andere
Viltu nota hljóðnemann!Bitte benutzen Sie das Mikrofon!
3 Wörter: Verben
nota e-ð sem stökkpall [óeiginl.]etw. als Sprungbrett benutzen [fig.]
nota e-n (sem e-ð / til e-s)jdn. (als etw. / zu etw.) benutzen
nota óviðeigandi orðalagsich im Ton vergreifen
nota sér gestrisni e-sjds. Gastfreundschaft beanspruchen
nota tannbergsmælt rdas R rollen
4 Wörter: Andere
ætlaður til almennra nota {adj}allgemein
ætlaður til almennra nota {adj}Allzweck-
ætlaður til almennra nota {adj}Mehrzweck-
ætlaður til annarra nota {adj}zweckentfremdet
Ég nota stærð 41.Ich habe Größe 41.
ég nota snyrtinguna?Darf ich Ihre Toilette benutzen?
4 Wörter: Verben
nota dagblað sem undirlageine Zeitung als Unterlage verwenden
nota e-ð í annarlegum tilgangietw. seinem Zweck entfremden
nota e-ð í öðrum tilgangi [en ætlast er til]etw. zweckentfremden
» Weitere 3 Übersetzungen für nota innerhalb von Kommentaren
Vorige Seite   | 1 | 2 |   Nächste Seite
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://deis.dict.cc/?s=nota
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.031 Sek.

 

Übersetzungen eintragen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Isländisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Um Missbrauch zu verhindern, wirst du nach dem Absenden
gebeten, dich einzuloggen oder deine E-Mail-Adresse anzugeben.
more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2024 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Isländisch-Wörterbuch (þýsk-íslensk orðabók) basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung