Dictionary Icelandic → German: notað | Translation 1 - 10 of 10 |
 | Icelandic  | German | | ||||||
| – | ||||||||
 | að verða notað sem e-ð | als etw. herhalten müssen [ugs.] | | ||||||
| efnafr. vatnsefni {hv} (sjaldan notað) | Wasserstoff {m} | | ||||||
| 5+ Words | |||||||||
| Bensín með blýi er varla notað lengur. | Verbleites Benzin benutzt man kaum mehr. | | ||||||
| Efnið er notað til að dauðhreinsa skurðstofuáhöld. | Die Substanz wird zur Sterilisation von chirurgischen Instrumenten benutzt. | | ||||||
| Ég gæti vel notað þig sem aðstoðarmann. | Ich könnte dich als Hilfe gut gebrauchen. | | ||||||
| Hann hefur bara notað hana í öll þessi ár. | Er hat sie die ganzen Jahre nur ausgenützt. | | ||||||
| Orðtakið er notað í afleiddri merkingu. | Die Redewendung wird im übertragenen Sinne verwendet. | | ||||||
| Við byggingu nýja hússins var líka notað mikið timbur. | Bei der Errichtung des neuen Hauses verbaute man auch viel Holz. | | ||||||
| Þetta handklæði er notað, en ég get látið þig hafa hreint. | Dieses Handtuch ist schon benutzt, aber ich kann dir ein frisches geben. | | ||||||
| hern. vopn efni {hv} notað í efna- eða sýklahernað | Kampfstoff {m} | | ||||||
| » See 10 more translations for notað within comments |
Feel free to link to this translation! Permanent link: https://deis.dict.cc/?s=nota%C3%B0
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.004 sec
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.004 sec
Contribute to the Dictionary: Add a Translation
Do you know German-Icelandic translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!
| back to top | home | © 2002 - 2023 Paul Hemetsberger | contact / privacy |
Icelandic-German online dictionary (þýsk-íslensk orðabók) developed to help you share your knowledge with others. More information
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Advertisement