|   Alle Sprachen   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   FI   LA   ES   HU   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   HU   RO   PL   SV   NO   RU   FI   SQ   IT   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

Þýsk-íslensk orðabók

Deutsch-Isländisch-Übersetzung für: og
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|New Website|About|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

og in anderen Sprachen:

Deutsch - Dänisch
Deutsch - Englisch
Deutsch - Esperanto
Deutsch - Finnisch
Deutsch - Französisch
Deutsch - Isländisch
Deutsch - Italienisch
Deutsch - Kroatisch
Deutsch - Latein
Deutsch - Niederländisch
Deutsch - Norwegisch
Deutsch - Portugiesisch
Deutsch - Rumänisch
Deutsch - Russisch
Deutsch - Schwedisch
Deutsch - Slowakisch
Deutsch - Spanisch
English - Croatian
English - Danish
English - Dutch
English - Esperanto
English - Finnish
English - French
English - Icelandic
English - Italian
English - Latin
English - Norwegian
English - Portuguese
English - Romanian
English - Slovak
English - Spanish
English - Swedish
English - all languages

Wörterbuch Isländisch Deutsch: og

Übersetzung 301 - 350 von 2568  <<  >>

Isländisch Deutsch
NOUN   das OG | die OGs
 edit 
þúsund og níueintausendneun
þúsund og níutíueintausendneunzig
þúsund og sautjáneintausendsiebzehn
þúsund og sexeintausendsechs
þúsund og sextáneintausendsechzehn
þúsund og sextíueintausendsechzig
þúsund og sjöeintausendsieben
þúsund og sjötíueintausendsiebzig
þúsund og tíueintausendzehn
þúsund og tólfeintausendzwölf
þúsund og tuttugueintausendzwanzig
þúsund og tveireintausendzwei
þúsund og þrettáneintausenddreizehn
þúsund og þríreintausenddrei
þúsund og þrjátíueintausenddreißig
þvers og krus {adv}durcheinander
þvers og kruss {adv}kreuz und quer
3 Wörter: Verben
binda e-n og keflajdn. fesseln und knebeln
blóta og ragnawie ein Rohrspatz schimpfen
brjóta e-ð og bramlaetw. kurz und klein hauen
láta eins og ...so tun, als ob ...
skilja e-n og e-n [e-ð skilur e-n og e-n að]jdn. von jdm. trennen [etw. trennt jdn. von jdm.]
sveigja og beygjazickzack laufen
vega e-ð og metaetw. erwägen
víla og díla [niðr.]mauscheln [ugs.] [pej.]
víla og díla [niðr.]krumme Geschäfte machen [ugs.] [fig.]
3 Wörter: Substantive
trúarbr. (bæna- og) iðrunardagur {k}Buß- und Bettag {m}
læknisfr. áfengis- og vímuvarnir {kv.ft}Alkohol- und Drogenprävention {f}
amma og afiGroßeltern {pl}
landaf. stjórn. Antígva og Barbúda {hv}Antigua und Barbuda {n}
læknisfr. áráttu- og þráhyggjuröskun {kv}Zwangsstörung {f} <OCD>
eðlisfr. átak og gagntak [3. lögmál Newtons]Aktion und Reaktion [3. Newtonsches Axiom]
hagkerfi ávaxta- og grænmetissali {k}Obst- und Gemüsehändler {m}
líffærafr. æða- og taugabúnt {hv}Gefäß-Nerven-Strang {m} [auch: Gefäßnervenstrang]
félagsfr bókasafns- og upplýsingafræði {kv}Bibliotheks-, Informations- und Dokumentationswissenschaft {f} <BID>
bókh. debet og kreditSoll und Haben
Efnahags- og framfarastofnunin {kv} <OECD>Organisation {f} für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung <OECD>
efnahags- og myntbandalag {hv}Wirtschafts- und Währungsunion {f}
læknisfr. líffærafr. efnaskipta- og innkirtlalækningar {kv.ft}Endokrinologie {f} [Lehre von den Hormonen]
fjár. eigna- og skuldaskiptasamningur {k}Swapvereinbarung {f}
líffærafr. endaþarms- og legkvos {kv} [Excavatio rectouterina]hinterer Douglas-Raum {m}
ferðaþ. fæði og húsnæðiUnterkunft und Verpflegung
stjórn. félags- og atvinnumálaráðuneyti {hv}  Þýskalandi]Bundesministerium {n} für Arbeit und Soziales <BMAS>
fettur og brettur {kv.ft}Grimassen {pl}
stjórns. fjármála- og efnahagsráðuneyti {hv}Ministerium {n} für Wirtschaft und Finanzen [Island]
landaf. flóð og fjaraEbbe und Flut
flug- og geimferðaiðnaður {k}Luft- und Raumfahrtindustrie {f}
hagkerfi framboð og eftirspurnAngebot und Nachfrage
líffærafr. gátta- og sleglahnútur {k} [Nodus atrioventricularis]Atrioventrikularknoten {m} <AV-Knoten>
landbún. gin- og klaufaveiki {kv}Maul- und Klauenseuche {f}
» Weitere 135 Übersetzungen für og innerhalb von Kommentaren
Vorige Seite   | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 |   Nächste Seite
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://deis.dict.cc/?s=og
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.060 Sek.

 

Übersetzungen eintragen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Isländisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Um Missbrauch zu verhindern, wirst du nach dem Absenden
gebeten, dich einzuloggen oder deine E-Mail-Adresse anzugeben.
more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2024 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Isländisch-Wörterbuch (þýsk-íslensk orðabók) basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung