ríkisstjórn in anderen Sprachen:

Deutsch - Isländisch

Eintragen in ...

English - Icelandic

Deutsch: R

A | B | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | R | S | T | U | V | X | Y | Þ | Æ | Ö

Wörterbuch Isländisch → Deutsch: ríkisstjórn [ráðherrar ásamt kanslara eða forsætisráðherra]

Übersetzung 1 - 50 von 105 >>

	Isländisch	Deutsch
	stjórn. ríkisstjórn `{kv}` `[ráðherrar` `ásamt` `kanslara` `eða` `forsætisráðherra]`	Kabinett `{n}`
Teilweise Übereinstimmung
	`[armur` `eða` `bak` `á` `stól` `eða` `bekk]`	Lehne `{f}`
	eldstó `{kv}` `[hleðsla` `eða` `ofn` `til` `að` `kveikja` `upp` `eld` `í` `til` `matseldar` `eða` `upphitunar]`	Feuerstelle `{f}` `[Herd,` `Kamin]`
	stjórn. ríkisstjórn `{kv}`	Regierung `{f}`
	stjórn. hliðhollur ríkisstjórn `{adj}`	regierungsnah
	að fella ríkisstjórn	eine Regierung stürzen
	lögfr. `[hætta` `á` `því` `að` `ákærði` `torveldi` `rannsókn` `máls` `með` `því` `að` `spilla` `eða` `koma` `undan` `sönnunargögnum` `og` `hafa` `áhrif` `á` `vitni` `eða` `meðseka]`	Verdunkelungsgefahr `{f}`
	stjórn. ríkisstjórn `{kv}` `[í` `Sviss` `með` `7` `ráðherrum]`	Bundesrat `{m}` `[schweiz.]`
	stjórn. Fyrri ríkisstjórn þurfti að segja af sér vegna mótmæla.	Die vorherige Regierung musste aufgrund von Protesten zurücktreten.
	vopn `[högg-,` `stungu-` `eða` `eggvopn]`	Blankwaffe `{f}`
	grófur `{adj}` `[um` `hegðun` `eða` `framkomu]`	krud
	skip `[innanlandshöfn` `við` `stöðuvatn` `eða` `fljót]`	Binnenhafen `{m}`
	stjórn. afsögn `{kv}` `[ráðherra` `eða` `ríkisstjórnar]`	Demission `{f}`
	lögfr. gildistaka `{kv}` `[lög` `eða` `samningur]`	Einführung `{f}`
	lögfr. gildistaka `{kv}` `[lög` `eða` `samningur]`	Inkrafttreten `{n}`
	stjórns. innlimun `{kv}` `[bæjar-` `eða` `sveitarfélag]`	Eingemeindung `{f}`
	starfsmaður `{k}` `[samtaka` `eða` `stjórnmálaflokks]`	Funktionär `{m}`
	að splundrast `[við` `högg` `eða` `árekstur]`	zerschellen
	að stynja `[vegna` `áreynslu` `eða` `sársauka]`	ächzen `[stöhnen]`
	mat. `[reykt` `pylsa` `úr` `svína-` `eða` `nautakjöti]`	Mettwurst `{f}`
	fjarsk. `[svæði` `með` `lélegu` `net-` `eða` `símasambandi]`	Funkloch `{n}`
	sálfræði `[það` `að` `vera` `þvingaður` `eða` `bældur]`	Verklemmtheit `{f}` `[ugs.]`
	anddyri `{hv}` `[í` `leikhúsi` `eða` `hóteli]`	Foyer `{n}`
	ásókn `{kv}` `[meindýra` `eða` `annarra` `skaðvalda]`	Befall `{m}` `[von` `Ungeziefer` `und` `anderen` `Schädlingen]`
	atriði `{hv}` `[í` `þætti` `eða` `sýningu]`	Programmpunkt `{m}` `[in` `einer` `Show]`
	ljósvak auglýsing `{kv}` `[í` `útvarpi` `eða` `sjónvarpi]`	Werbesendung `{f}`
	biðsalur `{k}` `[á` `brautarstöð` `eða` `flugvelli]`	Wartehalle `{f}`
	bretti `{hv}` `[á` `bíl` `eða` `hjóli]`	Schutzblech `{n}`
	byrði `{hv}` `[innri` `eða` `ytri` `hlið]`	Seite `{f}`
	landaf. drangi `{k}` `[uppmjór` `klettur` `eða` `steinn]`	Klippe `{f}` `[nach` `oben` `spitz` `zulaufender` `Fels` `(im` `Meer)]`
	farartæki `{hv}` `[oftast` `gamalt` `eða` `lélegt]`	Vehikel `{n}`
	gifsskreyting `{kv}` `[á` `vegg` `eða` `loft]`	Stuck `{m}`
	læknisfr. tannlæk. ígræðsla `{kv}` `[vefjar,` `líffæris` `eða` `gervilíffæris]`	Implantat `{n}`
	íþróttaþáttur `{k}` `[í` `útvarpi` `eða` `sjónvarpi]`	Sportsendung `{f}`
	samg. klefi `{k}` `[í` `farþegaskipi` `eða` `lest]`	Abteil `{n}`
	mennt. námsár `{hv}` `[í` `iðn-` `eða` `starfsnámi]`	Lehrjahr `{n}`
	opna `{kv}` `[í` `bók` `eða` `tímariti]`	Doppelseite `{f}`
	skápur `{k}` `[í` `skóla` `eða` `skiptiklefa]`	Spind `{m}`
	veiðar skott `{hv}` `[á` `héra` `eða` `kanínu]`	Blume `{f}` `[Schwanz` `des` `Hasen` `oder` `Kaninchens]`
	slá `{kv}` `[yfir` `veg` `eða` `leið]`	Schranke `{f}`
	tilkynning `{kv}` `[á` `vegg` `eða` `auglýsingatöflu]`	Aushang `{m}`
	toppur `{k}` `[ermalaus` `bolur` `eða` `blússa]`	Top `{n}`
	áhrifagjarn `{adj}` `[auðvelt` `að` `tæla,` `spilla` `eða` `afvegaleiða]`	verführbar
	mat. `[ferkantaðar` `núðlur` `fylltar` `með` `kjöti` `eða` `osti]`	Maultaschen `{pl}` `[südd.]`
	ferðaþ. `[gjald` `fyrir` `veru` `á` `heilsubótarstöðum` `eða` `sólarströndum]`	Kurtaxe `{f}`
	`[sá` `sem` `afvegaleiðir` `eða` `dregur` `á` `tálar]`	Verführer `{m}`
	`[sú` `sem` `afvegaleiðir` `eða` `dregur` `á` `tálar]`	Verführerin `{f}`
	læknisfr. `[það` `að` `halda` `ekki` `þvagi` `eða` `saur]`	Inkontinenz `{f}`
	fatn. hetta `{kv}` `[áföst` `á` `peysu` `eða` `úlpu]`	Kapuze `{f}`
	hnoðri `{k}` `[lítið` `barn` `eða` `ungt` `dýr]`	zartes Geschöpf `{n}`

Vorige Seite | 1 | 2 | 3 | Nächste Seite

Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://deis.dict.cc/?s=r%C3%ADkisstj%C3%B3rn+%5Br%C3%A1%C3%B0herrar+%C3%A1samt+kanslara+e%C3%B0a+fors%C3%A6tisr%C3%A1%C3%B0herra%5D
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.018 Sek.

Übersetzungen eintragen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Isländisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

nach oben | home

Dieses Deutsch-Isländisch-Wörterbuch (þýsk-íslensk orðabók) basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten

Þýsk-íslensk orðabók

ríkisstjórn in anderen Sprachen:

Wörterbuch Isländisch → Deutsch: ríkisstjórn [ráðherrar ásamt kanslara eða forsætisráðherra]

Übersetzung 1 - 50 von 105 >>

Übersetzungen eintragen