Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   PT   NL   HU   FI   LA   ES   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   |   SK   FR   HU   NL   PL   IS   ES   SQ   RU   SV   NO   FI   IT   CS   DA   PT   HR   BG   RO   |   more ...

Þýsk-íslensk orðabók

Deutsch-Isländisch-Übersetzung für: reikna
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

reikna in anderen Sprachen:

Deutsch - Isländisch
Eintragen in ...

Wörterbuch Isländisch Deutsch: reikna

Übersetzung 1 - 23 von 23

Isländisch Deutsch
 edit 
VERB   reikna | reikna | reiknaði | reiknað
reikna
7
rechnen
reikna e-m e-ðjdm. etw. berechnen
2 Wörter
reikna e-ð rangtsich (bei etw.) verrechnen
reikna e-ð útetw. ausrechnen
reikna e-ð útetw. berechnen
reikna e-ð útetw. errechnen
reikna e-ð útetw. kalkulieren
reikna með e-m/e-umit jdm./etw. rechnen
reikna með e-m/e-u [reiða sig á]auf jdn./etw. rechnen [sich verlassen]
reikna með e-usich etw. ausrechnen
reikna réttrichtig rechnen
reikna vitlaustfalsch rechnen
3 Wörter
reikna í huganumetw. im Kopf rechnen
reikna út vísitölueinen Preisindex berechnen
4 Wörter
reikna með ...man kann damit rechnen, dass ...
reikna e-ð með 5 aukastöfumetw. auf 5 Stellen hinter dem Komma berechnen
5+ Wörter
Ég reikna með þú hringir í mig!Ich verlasse mich darauf, dass du mich anrufst!
Ég reikna með því hann komi.Ich rechne damit, dass er kommt.
Fyrir vinnuna reikna ég þér 80 evrur.Für die Arbeit berechne ich Ihnen 80 Euro.
Hann kennir börnunum reikna.Er lehrt die Kinder rechnen.
Megum við reikna með þér við atkvæðagreiðsluna?Können wir bei der Abstimmung mit dir rechnen?
Reikna með því hálka myndist á vegum.Es ist damit zu rechnen, dass die Straßen vereisen.
Við verðum reikna með minnst tíu tímum.Wir müssen mindestens zehn Stunden rechnen.
 
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://deis.dict.cc/?s=reikna
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.006 Sek.

 

Übersetzungen vorschlagen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Isländisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Um Missbrauch zu verhindern, wirst du nach dem Absenden
gebeten, dich einzuloggen oder deine E-Mail-Adresse anzugeben.
more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2021 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Isländisch-Wörterbuch (þýsk-íslensk orðabók) basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung