Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   PT   NL   HU   FI   LA   ES   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   |   SK   FR   HU   NL   PL   IS   ES   SQ   RU   SV   NO   FI   IT   CS   DA   PT   HR   BG   RO   |   more ...

Þýsk-íslensk orðabók

Deutsch-Isländisch-Übersetzung für: síður
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

síður in anderen Sprachen:

Deutsch - Isländisch
English - Icelandic

Wörterbuch Isländisch Deutsch: síður

Übersetzung 1 - 22 von 22

Isländisch Deutsch
 edit 
ADJ  síður | síð | sítt ... 
 edit 
NOUN   síða | síðan | síðu | síður
síður {adj}
7
lang [nach unten lang, z.B. Rock, Haare]
síður {adv}eher nicht
síður {adv}nicht so sehr
Substantive
siður {k}
4
Brauch {m}
siður {k}Gepflogenheit {f} [geh.]
siður {k}Sitte {f} [Brauch]
siður {k}Usus {m}
2 Wörter
orðtak því síðurnoch weniger
fastur siður {k}Ritual {n}
síður kjóll {k}Abendkleid {n}
3 Wörter
eigi síður en {adv}nicht später als
engu síður {adv}immerhin
engu síður {adv}nichtsdestotrotz [ugs.] [hum.] [Vermischung von nichtsdestoweniger und trotzdem]
engu síður {adv}nichtsdestoweniger
engu síður {adv}trotzdem
nema síður ganz im Gegenteil
síður en svo {adv}überhaupt nicht
síður en svo {adv}nicht im Geringsten
4 Wörter
hlaupa yfir nokkrar síðurein paar Seiten überspringen
5+ Wörter
Bókin er 500 síður lengd.Der Umfang des Buches beträgt 500 Seiten.
Ég er ekki á móti ríkisstjórninni nema síður sé.Ich bin kein Gegner der Regierung, ganz im Gegenteil.
Hún er ekki síður falleg en systir hennar.Sie ist nicht weniger schön als ihre Schwester.
 
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://deis.dict.cc/?s=s%C3%AD%C3%B0ur
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.017 Sek.

 

Übersetzungen vorschlagen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Isländisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Um Missbrauch zu verhindern, wirst du nach dem Absenden
gebeten, dich einzuloggen oder deine E-Mail-Adresse anzugeben.
more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2021 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Isländisch-Wörterbuch (þýsk-íslensk orðabók) basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung