About

Vocab Trainer

Subjects

Users

Forum

Contribute!

Isländisch: S

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z

Dictionary Icelandic ← German: sammeln

Translation 1 - 20 of 20

Icelandic

German

–

NOUN	das Sammeln \| -	edit
VERB1	sammeln \| sammelte \| gesammelt	edit
VERB2	sich sammeln \| sammelte sich/sich sammelte \| sich gesammelt	edit
SYNO	sammeln \| vereinen ...
sammeln \| vereinen \| zusammenschließen [sich] aneignen \| erringen \| erwerben \| sammeln [Daten] erheben \| anhäufen \| ansammeln \| aufbewahren \| einsammeln \| erfassen \| sammeln \| speichern \| stapeln \| zusammenbringen \| zusammentragen anhäufen \| horten \| raffen [ugs.] \| sammeln \| scheffeln [ugs.] \| zusammenkriegen [ugs.] [sich wieder] sammeln [ugs.] \| [sich] berappeln [ugs.] \| erholen \| neu erstellen \| regenerieren \| wiederherstellen [sich] sammeln \| [sich] scharen © OpenThesaurus.de

etw. sammeln

etw. sammeln

etw. sammeln

etw. sammeln [Belege]

2 Words

að safna fyrir e-m/e-u

für jdn./etw. sammeln

að safna kröftum

Kräfte sammeln

að tína sveppi

Pilze sammeln

að viða að sér heimildum

Quellenmaterial sammeln

að einbeita sér

sich sammeln [sich konzentrieren]

að ná einbeitingu

sich sammeln [sich konzentrieren]

að safnast saman

sich sammeln [zusammenkommen]

að safna liði

Truppen sammeln

3 Words

að leggja e-ð í púkkið

für etw. Geld sammeln

að fara í sveppamó

Pilze sammeln gehen

að safnast fyrir í e-u

sich in etw.^Dat. sammeln

Fagmál gagnaöflun {kv}

Sammeln {n} von Daten

5+ Words

Hlaupararnir safnast saman við ráslínuna.

Die Läufer sammeln sich am Start.

Leikkonan þarf að ná einbeitingu áður en hún fer á sviðið.

Die Schauspielerin muss sich erst sammeln, bevor sie auf die Bühne geht.

Við tínum sveppi í skóginum.

Wir sammeln Pilze im Wald.

að safna e-u í sarpinn [orðtak]

etw. für den späteren Gebrauch sammeln

» See 4 more translations for sammeln within comments

Feel free to link to this translation! Permanent link: https://deis.dict.cc/?s=sammeln
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.014 sec

Contribute to the Dictionary: Add a Translation

Do you know German-Icelandic translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Icelandic-German online dictionary (þýsk-íslensk orðabók) developed to help you share your knowledge with others. More information
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers

Þýsk-íslensk orðabók

sammeln in other languages:

Dictionary Icelandic ← German: sammeln

Translation 1 - 20 of 20

Contribute to the Dictionary: Add a Translation