samtal in anderen Sprachen:
Deutsch - IsländischDeutsch - Schwedisch
English - Swedish
Deutsch - alle Sprachen
Wörterbuch Isländisch → Deutsch: samtal | Übersetzung 1 - 12 von 12 |
 | Isländisch  | Deutsch | | |||
| – | |||||
 | samtal {hv} | 10 Gespräch {n} | | |||
| samtal {hv} | Dialog {m} | | |||
| samtal {hv} | Konversation {f} | | |||
| samtal {hv} | Unterhaltung {f} | | |||
| samtal {hv} [formlegt] | Unterredung {f} | | |||
| 2 Wörter | ||||||
| að hefja samtal | ein Gespräch beginnen | | |||
| að hlera samtal | ein Gespräch mithören | | |||
| 4 Wörter | ||||||
| Við áttum málefnalegt samtal. | Wir hatten ein sachliches Gespräch. | | |||
| Þetta var skemmtilegt samtal. | Das war eine interessante Unterhaltung. | | |||
| samtal {hv} undir fjögur augu | Tête-à-tête {n} [Gespräch] | | |||
| 5+ Wörter | ||||||
| Hún leiddi hann út í langt samtal. | Sie hat ihn in ein langes Gespräch verwickelt. | | |||
| Það ætti enginn að hlusta á okkar samtal. | Bei unserem Gespräch sollte keiner zuhören. | | |||
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://deis.dict.cc/?s=samtal
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.008 Sek.
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.008 Sek.
Übersetzungen eintragen
Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Isländisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Isländisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!
| nach oben | home | © 2002 - 2024 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz |
Dieses Deutsch-Isländisch-Wörterbuch (þýsk-íslensk orðabók) basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung