About

Vocab Trainer

Subjects

Users

Forum

Contribute!

Isländisch: S

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z

Dictionary Icelandic ← German: schöne

Translation 1 - 29 of 29

Icelandic

German

–

ADJ	schön \| schöner \| am schönsten schöner \| schöne \| schönes schönster \| schönste \| schönstes	edit
NOUN1	das Schöne/ein Schönes \| -	edit
NOUN2	der Schöne/ein Schöner \| die Schönen	edit
NOUN3	die Schöne \| die Schönen	edit

Skánungi {k}

Schone {m} [Einwohner von Schonen]

2 Words

fallega bolta {k.ft}

schöne Bälle {pl}^Akk.

fallegir boltar {k.ft}

schöne Bälle {pl}^Nom.

fallegt landsvæði {hv}

schöne Gegend {f}

ánægjuleg bernska {kv}

schöne Kindheit {f}

litlaust andlit {hv} [óeiginl.]

schöne Larve {f} [pej.] [Gesicht]

3 Words

fullt af peningum {k.ft}

schöne Stange {f} Geld [ugs.]

4 Words

Þú hefur fallegu augu.

Du hast schöne Augen.

Hún er mikið fyrir falleg föt.

Sie liebt schöne Kleider.

að baka tóm vandræði

eine schöne Bescherung anrichten [fig.]

að eiga góðar stundir

eine schöne Zeit verleben

5+ Words

Á Íslandi eru margir fallegir fossar.

Auf Island gibt es viele schöne Wasserfälle.

Framhliðin af gamla ráðhúsinu er falleg.

Das alte Rathaus hat eine schöne Fassade.

Húsið stendur í fögru umhverfi.

Das Haus hat eine schöne Umgebung.

Það skemmtilega við það er að ...

Das Schöne daran ist, dass ...

Fallegt veðrið seiðir mig til gönguferða.

Das schöne Wetter verlockt mich zum Wandern.

Ferðin var öll eitt klúður!

Die Reise war eine schöne Pleite!

Vasinn er fallegur í laginu.

Die Vase hat eine schöne Form.

Hann hefur fallega hönd.

Er hat eine schöne Handschrift.

Hann sagði mér fallega sögu.

Er hat mir eine schöne Geschichte erzählt.

Hann ætlaði líka að kaupa þessa fínu lóð en ég var fyrri til.

Er wollte dieses schöne Grundstück auch kaufen, aber ich bin ihm zuvorgekommen.

Hún er fallega vaxin.

Sie hat eine schöne Figur.

Hún hefur fallega rödd.

Sie hat eine schöne Stimme.

Héðan hefur maður fallegt útsýni.

Von hier hat man eine schöne Aussicht.

Við nýtum góða veðrið.

Wir nutzen das schöne Wetter aus.

Við vörðum nokkrum góðum dögum við hafið.

Wir verlebten einige schöne Tage am Meer.

að breiða yfir vandræði með fögrum orðum

Unannehmlichkeiten durch schöne Worte verbrämen

Fiction (Literature and Film)

F Fríða og dýrið

Die Schöne und das Biest

Taxa/Species (Animals, Plants, Fungi)

gras. T

fagurklukka {kv} [Calystegia pulchra]

Schöne Zaunwinde {f}

» See 5 more translations for schöne within comments

Feel free to link to this translation! Permanent link: https://deis.dict.cc/?s=sch%C3%B6ne
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.026 sec

Add a translation to the Icelandic-German dictionary

Do you know German-Icelandic translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Icelandic-German dictionary (þýsk-íslensk orðabók) developed to help you share your knowledge with others. More information
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers

Þýsk-íslensk orðabók

schöne in other languages:

Dictionary Icelandic ← German: schöne

Translation 1 - 29 of 29

Add a translation to the Icelandic-German dictionary