Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   PT   NL   SK   HU   LA   FI   ES   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   |   SK   FR   HU   NL   PL   SQ   IS   RU   ES   SV   NO   FI   IT   CS   DA   PT   HR   BG   RO   |   more ...

Þýsk-íslensk orðabók

Deutsch-Isländisch-Übersetzung für: scheren
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

scheren in anderen Sprachen:

Deutsch - Bulgarisch
Deutsch - Englisch
Deutsch - Esperanto
Deutsch - Französisch
Deutsch - Griechisch
Deutsch - Isländisch
Deutsch - Italienisch
Deutsch - Kroatisch
Deutsch - Latein
Deutsch - Niederländisch
Deutsch - Norwegisch
Deutsch - Polnisch
Deutsch - Portugiesisch
Deutsch - Rumänisch
Deutsch - Russisch
Deutsch - Schwedisch
Deutsch - Slowakisch
Deutsch - Spanisch
Deutsch - Ungarisch
English - Dutch
Eintragen in ...

Wörterbuch Isländisch Deutsch: scheren

Übersetzung 1 - 13 von 13

IsländischDeutsch
NOUN1   die Schere | die Scheren
 edit 
NOUN2   das Scheren | -
 edit 
VERB1   scheren [technisch] | scherte | geschert
 edit 
VERB2   scheren [Schafe, Haare etc.] | schor/scherte | geschoren/geschert
 edit 
VERB3   sich scheren [sich kümmern; sich fortmachen] | scherte sich/sich scherte | sich geschert
 edit 
SYNO   Scheren | Schur | Wollertrag der Schur ... 
rýja e-ð [Kind]etw. scheren [Schaf]
raka e-n/e-ðjdn./etw. scheren [abrasieren]
klippa e-n/e-ðjdn./etw. scheren [abschneiden, kürzen]
Substantive
landbún. rúning {kv}Scheren {n} [Schaf]
landbún. rúningur {k}Scheren {n} [Schaf]
3 Wörter
raka höfuðið á e-mjdm. eine Glatze scheren
4 Wörter
skipta sér (ekki) af e-usich (nicht) um etw.Akk. scheren
5+ Wörter
Þú þarft klippa hekkið.Du musst die Hecke scheren.
Hann getur farið til helvítis.Er kann sich zum Teufel scheren.
Hann ætlar rýja kindurnar.Er will die Schafe scheren.
setja allt undir sama hatt [orðtak]alles über einen Kamm scheren [Idiom]
láta snyrta á sér skeggiðsich den Bart scheren lassen
gefa skít í e-n/e-ðsich einen Dreck um jdn./etw. scheren
 
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://deis.dict.cc/?s=scheren
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.012 Sek.

 

Übersetzungen vorschlagen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Isländisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Um Missbrauch zu verhindern, wirst du nach dem Absenden
gebeten, dich einzuloggen oder deine E-Mail-Adresse anzugeben.
more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2020 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Isländisch-Wörterbuch (þýsk-íslensk orðabók) basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung