|   All Languages   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   FI   LA   ES   HU   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   HU   RO   PL   SV   NO   RU   FI   SQ   IT   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

Þýsk-íslensk orðabók

Icelandic-German translation for: schoss
  äöüß...
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|New Website|About|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!

schoss in other languages:

Deutsch - Bulgarisch
Deutsch - Dänisch
Deutsch - Englisch
Deutsch - Finnisch
Deutsch - Französisch
Deutsch - Griechisch
Deutsch - Isländisch
Deutsch - Italienisch
Deutsch - Kroatisch
Deutsch - Latein
Deutsch - Niederländisch
Deutsch - Norwegisch
Deutsch - Polnisch
Deutsch - Portugiesisch
Deutsch - Rumänisch
Deutsch - Russisch
Deutsch - Schwedisch
Deutsch - Serbisch
Deutsch - Slowakisch
Deutsch - Spanisch
Deutsch - Tschechisch
Deutsch - Ungarisch
Deutsch - alle Sprachen
Add to ...

Dictionary Icelandic German: schoss

Translation 1 - 14 of 14

IcelandicGerman
NOUN   der Schoss [junger Trieb]/[alt] Schoß | die Schosse
 edit 
VERB1   schießen | schoss/[alt] schoß | geschossen
 edit 
VERB2   einschießen | schoss ein/[alt] schoß ein/einschoss/[alt] einschoß | eingeschossen
 edit 
skaut {hv}
3
Schoß {m}
kelta {kv}Schoß {m}
kjalta {kv}Schoß {m}
4 Words
í faðmi fjölskyldunnarim Schoß der Familie
orðtak falla e-m í skaut [óeiginl.]jdm. in den Schoß fallen [fig.]
5+ Words
Á veiðunum skaut hann rádýr.Auf der Jagd schoss er ein Reh.
Þarna flaug mér nokkuð í hug.Da schoss mir ein Gedanke durch den Kopf.
Bíllinn skaust í gegnum beygjuna.Das Auto schoss um die Kurve.
Vatnið spýttist út úr rörinu.Das Wasser schoss aus dem Rohr.
Byggingin þaut upp.Der Bau schoss in die Höhe.
Gerd Müller skoraði tvö mörk.Gerd Müller schoss zwei Tore.
Við höldum jólin í faðmi fjölskyldunnar.Wir feiern Weihnachten im Schoß der Familie.
leggja hendur í skautdie Hände in den Schoß legen
orðtak sitja með hendur í skautidie Hände in den Schoß legen [faulenzen]
 
Feel free to link to this translation! Permanent link: https://deis.dict.cc/?s=schoss
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.034 sec

 

Contribute to the Dictionary: Add a Translation

Do you know German-Icelandic translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

To avoid spam or junk postings you will be asked to log in
or specify your e-mail address after you submit this form.
more...
German more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2024 Paul Hemetsberger | contact / privacy
Icelandic-German online dictionary (þýsk-íslensk orðabók) developed to help you share your knowledge with others. More information
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Advertisement