schwach sauer in anderen Sprachen:

Deutsch - Slowakisch

Deutsch: S

A | B | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | R | S | T | U | V | X | Y | Þ | Æ | Ö

Wörterbuch Isländisch ↔ Deutsch: schwach sauer

Übersetzung 1 - 51 von 51

	Isländisch	Deutsch
Keine komplette Übereinstimmung gefunden.		» Fehlende Übersetzung melden
Teilweise Übereinstimmung
	súr `{adj}`	sauer
	eldsúr `{adj}`	sehr sauer
	fúll `{adj}`	sauer `[verärgert]`
	gallsúr `{adj}`	sehr sauer
	illskulegur `{adj}`	sauer `[ugs.]`
	sýrður `{adj}`	sauer `[eingelegt]`
	foj `{adj}` `[talm.]`	sauer `[verärgert]`
	önugur `{adj}`	sauer `[übel` `gelaunt]`
	skapvondur `{adj}`	sauer `[übel` `gelaunt]`
	sýrublandaður `{adj}`	sauer `[Säure` `enthaltend]`
	að súrna	sauer werden
	að sýrast	sauer werden
	ístöðulítill `{adj}`	schwach
	kraftlítill `{adj}`	schwach
	lingerður `{adj}`	schwach
	linur `{adj}`	schwach
	máttlaus `{adj}`	schwach
	óburðugur `{adj}`	schwach
	óhraustur `{adj}`	schwach
	orkulítill `{adj}`	schwach
	óstyrkur `{adj}`	schwach
	pasturslítill `{adj}`	schwach
	slappur `{adj}`	schwach
	vanburða `{adj}`	schwach
	vanfær `{adj}`	schwach
	veikburða `{adj}`	schwach
	veikbyggður `{adj}`	schwach
	veikur `{adj}`	schwach
	veill `{adj}`	schwach
	þreklaus `{adj}`	schwach
	þróttlaus `{adj}`	schwach
	þróttlítill `{adj}`	schwach
	mat. lundabaggi `{k}`	sauer eingelegte Lammroulade `{f}`
	mat. súr sundmagi `{k}`	sauer eingelegte Fischblase `{f}`
	Er þetta súrt?	Ist das sauer?
	afllítill `{adj}`	schwach `[Intesität,` `Kraft]`
	mat. meðalsteiktur `{adj}`	schwach durchgebraten `[medium]`
	slakur `{adj}` `[lélegur]`	schwach `[Leistung]`
	sljólegur `{adj}` `[kraftlítill,` `snerpulaus]`	schwach
	Mjólkin er súr.	Die Milch ist sauer.
	að vera í vondu skapi	sauer sein
	sálfræði breyskur `{adj}`	schwach `[ohne` `innere` `Festigkeit]`
	arfaslakur `{adj}` `[mjög` `lélegur]`	ziemlich schwach `[Leistung]`
	að stökkva upp á nef sér	sauer werden `[fig.]` `[ugs.]`
	Hún er gröm út í yfirmann sinn.	Sie ist sauer auf ihren Chef.
	Svona framkoma fer í skapið á mér.	So ein Benehmen macht mich sauer.
	að vera í vondu skapi út í e-n	auf jdn. sauer sein
	Ég er hálflasinn í dag.	Ich fühle mich heute schwach.
	að móta fyrir `[það` `mótar` `fyrir` `e-u]`	schwach erkennbar sein `[etw.` `ist` `schwach` `erkennbar]`
	Það mótaði óljóst fyrir hestunum í þokunni.	Die Pferde zeichneten sich schwach im Nebel ab.
	að ráma í e-ð `[e-n` `rámar` `í` `e-ð]`	sich schwach an etw. erinnern `[jd.` `erinnert` `sich` `schwach` `an` `etw.]`

Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://deis.dict.cc/?s=schwach+sauer
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.013 Sek.

Übersetzungen eintragen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Isländisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

nach oben | home

Dieses Deutsch-Isländisch-Wörterbuch (þýsk-íslensk orðabók) basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten

Þýsk-íslensk orðabók

schwach sauer in anderen Sprachen:

Wörterbuch Isländisch ↔ Deutsch: schwach sauer

Übersetzung 1 - 51 von 51

Übersetzungen eintragen