Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   PT   SK   NL   HU   FI   LA   ES   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   |   SK   FR   HU   PL   NL   SQ   ES   IS   RU   SV   NO   FI   IT   CS   DA   PT   HR   BG   RO   |   more ...

Þýsk-íslensk orðabók

Deutsch-Isländisch-Übersetzung für: sehr schnell
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

sehr schnell in anderen Sprachen:

Deutsch - Englisch
Deutsch - Isländisch
Deutsch - Latein
Deutsch - Portugiesisch
Deutsch - Schwedisch
Deutsch - Türkisch
Deutsch - Ungarisch
Eintragen in ...

Wörterbuch Isländisch Deutsch: sehr schnell

Übersetzung 1 - 50 von 363  >>

IsländischDeutsch
allt hvað af tóksehr schnell
Suchbegriffe enthalten
Bíllinn er mjög hraðskreiður.Das Auto ist sehr schnell.
Hraunið storknaði mjög fljótt.Die Lava erstarrte sehr schnell.
Þessi bíll kemst mjög hratt.Dieser Wagen fährt sehr schnell.
Hann getur synt mjög hratt.Er kann sehr schnell schwimmen.
Farsímar slóu mjög fljótt í gegn á markaðinum.Handys haben sich am Markt sehr schnell durchgesetzt.
Við löbbum ekki hratt, því hún er með göngugrind.Wir laufen nicht sehr schnell, weil sie einen Rollator benutzt.
Teilweise Übereinstimmung
fljótt {adv}schnell
fljótur {adj}schnell
geyst {adv}schnell
hraður {adj}schnell
í hvelli {adv}schnell
í snatri {adv}schnell
kvikur {adj}schnell
óðfluga {adv}schnell
ör {adj}schnell
ört {adv}schnell
skjótur {adj}schnell
skyndilega {adv}schnell
snarlega {adv}schnell
snöggur {adj}schnell
hraðskreiður {adj}schnell [Fortbewegungsmittel]
flóaður {adj} [mjólk](schnell) erwärmt [Milch]
eins fljótt og mögulegt er {adv}möglichst schnell
hraðvirkur {adj}schnell arbeitend
mat. fljótgerður {adj}schnell erledigt
skjótfenginn {adj}schnell erreicht
hraðvaxandi {adj}schnell wachsend
mat. fljótgerður {adj}schnell zubereitet
vera fljótur gera e-ðetw. schnell machen
hverfa skjóttschnell entfliehen [Glück]
líða hrattschnell entfliehen [Zeit]
brunaschnell fahren
steðjaschnell gehen
taka enga stundschnell gehen [nicht lange dauern]
bíða ekki boðannaschnell handeln
vera hraðmælturschnell sprechen
Tölvur úreldast fljótt.Computer veralten schnell.
Hann talar hratt.Er spricht schnell.
Bíddu hægur!Nicht so schnell!
Út eins og skot!Schnell raus hier!
Pylsur skemmast fljótt.Wurstwaren verderben schnell.
tíu sinnum hraðar {adv}zehnmal so schnell
snarsnúa sér viðsich schnell umdrehen
... og það fljótt...., und zwar schnell.
Bíllinn fer hratt.Das Auto fährt schnell.
Þvotturinn þornaði fljótt.Die Wäsche trocknete schnell.
Tíminn líður hratt.Die Zeit vergeht schnell.
Þú talar of hratt.Du sprichst zu schnell.
Hann kom fljótt til baka.Er kam schnell zurück.
Vorige Seite   | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 |   Nächste Seite
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://deis.dict.cc/?s=sehr+schnell
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.028 Sek.

 

Übersetzungen vorschlagen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Isländisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Um Missbrauch zu verhindern, wirst du nach dem Absenden
gebeten, dich einzuloggen oder deine E-Mail-Adresse anzugeben.
more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2020 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Isländisch-Wörterbuch (þýsk-íslensk orðabók) basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung