Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   PT   NL   SK   HU   LA   FI   ES   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   |   SK   FR   HU   PL   NL   SQ   RU   IS   ES   SV   NO   FI   IT   CS   DA   PT   HR   BG   RO   |   more ...

Þýsk-íslensk orðabók

Deutsch-Isländisch-Übersetzung für: sehr stark / mächtig
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

Wörterbuch Isländisch Deutsch: sehr stark mächtig

Übersetzung 1 - 50 von 339  >>

IsländischDeutsch
Keine komplette Übereinstimmung gefunden.» Fehlende Übersetzung melden
Teilweise Übereinstimmung
bleksterkur {adj} [um drykk]sehr stark [Getränk]
rótsterkur {adj} [um drykk]sehr stark [Getränk]
vera stórreykingamaðursehr stark rauchen
leggjast þungt á e-n/e-ðjdm. (stark/sehr) zusetzen
mikill {adj}mächtig
öflugur {adj}mächtig
valdamikill {adj}mächtig
voldugur {adj}mächtig
áhrifamikill {adj}mächtig [einflussreich]
bráðskotinn {adj}mächtig verliebt
magnþrunginn {adj}mächtig [eindrucksvoll]
heljarmikill {adj}mächtig [gewaltig, beeindruckend]
rosalegur {adj} [talm.]mächtig [ugs.] [sehr stark, enorm]
flýta sér rosalega [talm.]sich mächtig beeilen [ugs.]
Þessi óvissa tekur rosalega á taugarnar.Diese Ungewissheit zehrt mächtig an den Nerven.
hraustur {adj}stark
öflugur {adj}stark
rammgerður {adj}stark
rammur {adj}stark
sterklegur {adj}stark
sterkur {adj}stark
sver {adj}stark
þrekinn {adj}stark
firnasterkur {adj}ungeheuer stark
gerbreyttur {adj}stark verändert
kafloðinn {adj}stark behaart
kengboginn {adj}stark gebogen
kengboginn {adj}stark gekrümmt
meingallaður {adj}stark fehlerhaft
stórgallaður {adj}stark fehlerhaft
stórskemmdur {adj}stark beschädigt
sveiflukenndur {adj}stark schwankend
þrekmikill {adj}stark [kräftig]
þykkur {adj}stark [Papier]
veðurfr. krappur {adj} [lægð]stark [Tief]
blóðroðnastark erröten
snaraukaststark ansteigen
sótroðnastark erröten
stóraukaststark ansteigen
kúl {adj} [talm.] [svalur]stark [ugs.] [toll]
fossblæða [e-m fossblæðir]stark bluten
gerbreyta e-uetw. stark verändern
gjörbreyta e-uetw. stark verändern
stórauka e-ðetw. stark vergrößern
stórauka e-ðetw. stark vermehren
stórbæta e-ðetw. stark verbessern
vera skuldum vafinnstark verschuldet sein
stórskaða e-ðetw.Dat. stark schaden
vera vel við skálstark betrunken sein
Strákurinn er orðinn sterkur.Der Junge ist stark geworden.
Vorige Seite   | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 |   Nächste Seite
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://deis.dict.cc/?s=sehr+stark+%2F+m%C3%A4chtig
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.024 Sek.

 

Übersetzungen vorschlagen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Isländisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Um Missbrauch zu verhindern, wirst du nach dem Absenden
gebeten, dich einzuloggen oder deine E-Mail-Adresse anzugeben.
more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2020 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Isländisch-Wörterbuch (þýsk-íslensk orðabók) basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung