Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   PT   SK   NL   HU   FI   LA   ES   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   |   SK   FR   HU   PL   NL   SQ   ES   IS   RU   SV   NO   FI   IT   CS   DA   PT   HR   BG   RO   |   more ...

Þýsk-íslensk orðabók

Deutsch-Isländisch-Übersetzung für: sein Bewusstsein erweitern
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

sein Bewusstsein erweitern in anderen Sprachen:

Deutsch - Englisch

Wörterbuch Isländisch Deutsch: sein Bewusstsein erweitern

Übersetzung 1 - 50 von 1375  >>

IsländischDeutsch
Keine komplette Übereinstimmung gefunden.» Fehlende Übersetzung melden
Teilweise Übereinstimmung
vera með fullri meðvitundbei vollem Bewusstsein sein
Hann vill auka þekkingu sína.Er will sein Wissen erweitern.
Smám saman komst hann aftur til meðvitundar.Langsam kehrte sein Bewusstsein zurück.
meðvitund {kv}Bewusstsein {n}
vitund {kv}Bewusstsein {n}
heimsp. siðgæðisvitund {kv}moralisches Bewusstsein {n}
félagsfr félagshyggja {kv} [samvinnuhugsun]soziales Bewusstsein {n}
sálfræði sameiginleg vitund {kv}kollektives Bewusstsein {n}
missa meðvitunddas Bewusstsein verlieren
verða ljóstins Bewusstsein treten
auka e-ðetw. erweitern
stækka e-ðetw. erweitern
víkka e-ðetw. erweitern
víkka sjóndeildarhringinnseinen Horizont erweitern
færa út e-ðetw. erweitern
Við aukum vöruframboðið.Wir erweitern das Warenangebot.
Stækka þurfti íþróttaaðstöðuna.Man musste die Sportanlage erweitern.
sálfræði beina e-u úr huga séretw. aus dem Bewusstsein verdrängen
Hann reyndi með lestri víkka sjóndeildarhringinn.Er versuchte, durch Lesen seinen Horizont zu erweitern.
auka tungumálakunnáttu sína með lestri dagblaðaseine Sprachkenntnisse erweitern, indem man Zeitungen liest
minna e-n á e-ðjdm. etw. ins Bewusstsein rufen
auka þekkingu e-s á e-ujds. Wissen von etw. erweitern
Hann var með fullri meðvitund er hann var skorinn upp.Er wurde bei vollem Bewusstsein operiert.
hamra e-ð inn í höfuðið á e-mjdm. etw. ins Bewusstsein hämmern
hans {pron}sein
sinn {pron}sein
þess {pron}sein
verasein
ólánsamur {adj}vom Missgeschick verfolgt sein
skiptanlegur {adj}teilbar sein [aufzuteilen]
álítader Ansicht sein
fásterhältlich sein
fástvorrätig sein
forfallastverhindert sein
gildagültig sein
lekaleck sein
nýtastverwertbar sein
rokkaunbeständig sein
sjástzu sehen sein
skiljastzu verstehen sein
takmarkastbegrenzt sein
takmarkasteingeschränkt sein
teljader Ansicht sein
tíðkastüblich sein
þráaststur sein
Getur verið!Mag sein!
fara varlegavorsichtig sein
hafa beturüberlegen sein
hafa hljóðstill sein
komast viðgerührt sein
Vorige Seite   | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 |   Nächste Seite
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://deis.dict.cc/?s=sein+Bewusstsein+erweitern
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.088 Sek.

 

Übersetzungen vorschlagen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Isländisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Um Missbrauch zu verhindern, wirst du nach dem Absenden
gebeten, dich einzuloggen oder deine E-Mail-Adresse anzugeben.
more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2020 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Isländisch-Wörterbuch (þýsk-íslensk orðabók) basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung