sich die Schnürsenkel binden in other languages:

Deutsch - Isländisch

Isländisch: S

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z

Dictionary Icelandic ← German: sich die Schnürsenkel binden

Translation 1 - 50 of 7501 >>

	Icelandic	German
	að reima á sig skóna	sich^Dat. die Schnürsenkel binden
Partial Matches
	að losa (um) skóreimarnar	die Schnürsenkel lösen
	Hvor tveggja rökin eru minna virði en skósnæri.	Die beiden Argumente sind weniger wert als Schnürsenkel.
	að binda sig	sich binden
	að þýðast e-n	sich an jdn. binden
	Hann vil ekki binda sig svo fljótt.	Er will sich nicht so früh binden.
	skóreim `{kv}`	Schnürsenkel `{m}`
	fatn. skóþvengur `{k}`	Schnürsenkel `{m}`
	skóreimar `{kv.ft}`	Schnürsenkel `{pl}`
	fatn. reim `{kv}`	Schnürsenkel `{m}` `[Schuhriemen]`
	að binda e-ð	etw. binden
	efnafr. vistfr. að binda kolefni	Kohlenstoff binden
	dýr T svarbógaposa `{kv}` `[Caluromysiops` `irrupta]`	Binden-Wollbeutelratte `{f}`
	Það syrtir í álinn.	Die Aussichten verschlechtern sich.
	Fjalirnar verpast.	Die Bretter verziehen sich.
	Hlutirnir gerast hratt.	Die Ereignisse überschlagen sich.
	Litirnir fara ekki saman.	Die Farben beißen sich.
	Það harðnar á dalnum.	Die Lage verschlechtert sich.
	Línurnar skerast.	Die Linien überschneiden sich.
	Erfiðið borgar sig.	Die Mühe lohnt sich.
	Vöðvarnir herptust saman.	Die Muskeln verkrampften sich.
	Það stríkkar á bandinu.	Die Schnur spannt sich.
	Skrúfan losnaði.	Die Schraube löste sich.
	Vegurinn þrengist.	Die Straße verengt sich.
	Syrgjandi konan huldi andlit sitt með slæðu.	Die Trauernde verschleierte sich.
	að skerða hár sitt.	sich die Haare abschneiden
	að flétta hárið sitt	sich die Haare flechten
	að kreista kjúkurnar	sich die Hände reiben
	að hnakkrífast	sich die Köpfe einschlagen
	að mála varirnar á sér	sich die Lippen schminken
	að naglalakka sig	sich die Nägel lackieren
	að fara úr að ofan	sich die Oberbekleidung ausziehen
	að taka fyrir eyrun	sich die Ohren zuhalten
	að tryggja sér þátttöku	sich die Teilnahme sichern
	að tannbursta sig	sich die Zähne putzen
	að brenna sig á tungunni	sich die Zunge verbrennen
	að greiða á e-m/sér hárið	jdm./sich die Haare kämmen
	að nudda (á sér) augun	sich^Dat. die Augen reiben
	að raka á sér fótleggina	sich^Dat. die Beine rasieren
	að teygja úr fótunum `[standa` `upp` `og` `gagna` `um]`	sich^Dat. die Beine vertreten
	að klippa á sér fingurneglurnar	sich^Dat. die Fingernägel schneiden
	að lita hár sitt	sich^Dat. die Haare färben
	að greiða sér um hárið	sich^Dat. die Haare kämmen
	að reyta hár sitt	sich^Dat. die Haare raufen
	að laga til á sér hárið	sich^Dat. die Haare richten
	að handarbrotna	sich^Dat. die Hand brechen
	að handleggsbrjóta sig	sich^Dat. die Hand brechen
	að takast í hendur	sich^Dat. die Hand geben
	að takast í hendur	sich^Dat. die Hand reichen
	að núa saman höndunum	sich^Dat. die Hände reiben

Previous page | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 | Next page

Feel free to link to this translation! Permanent link: https://deis.dict.cc/?s=sich+die+Schn%C3%BCrsenkel+binden
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.200 sec

» Dieses Gerät BL o.k. ieren sich die Schnürsenkel binden/DEIS

Add a translation to the Icelandic-German dictionary

Do you know German-Icelandic translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Icelandic-German dictionary (þýsk-íslensk orðabók) developed to help you share your knowledge with others. More information
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers

Þýsk-íslensk orðabók

sich die Schnürsenkel binden in other languages:

Dictionary Icelandic ← German: sich die Schnürsenkel binden

Translation 1 - 50 of 7501 >>

Add a translation to the Icelandic-German dictionary