|   Alle Sprachen   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   FI   LA   ES   HU   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   HU   RO   PL   SV   NO   RU   FI   SQ   IT   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

Þýsk-íslensk orðabók

Deutsch-Isländisch-Übersetzung für: sich heimisch fühlen
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|New Website|About|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

sich heimisch fühlen in anderen Sprachen:

Deutsch - Englisch
Deutsch - Französisch
Deutsch - Niederländisch
Deutsch - alle Sprachen

Wörterbuch Isländisch Deutsch: sich heimisch fühlen

Übersetzung 251 - 300 von 3777  <<  >>

IsländischDeutsch
VERB   sich heimisch fühlen | fühlte sich heimisch/sich heimisch fühlte | sich heimisch gefühlt
 edit 
Teilweise Übereinstimmung
vígbúastsich bewaffnen
víkkasich ausdehnen
villastsich verirren
villastsich verlaufen
vingastsich befreunden
vistastsich aufhalten
vopn vopnastsich bewaffnen
þakkasich bedanken
þenjastsich ausdehnen
þérastsich siezen
efnafr. þéttastsich niederschlagen
þéttastsich verdichten
þrefaldastsich verdreifachen
þrengjastsich verengen
þroskastsich entwickeln
þúastsich duzen
þúsundfaldast(sich) vertausendfachen
þvælastsich herumtreiben
þverrasich aufzehren
þyrpastsich drängen
sig sjálfan {pron}sich selbst
sig sjálfur {pron}sich selbst
frávita {adj}außer sich [von Sinnen]
sjálf {pron} [kv]sich selber [ugs.]
sjálf {hv.ft} {pron}sich selbst
sjálfar {kv.ft} {pron}sich selbst
sjálfir {k.ft} {pron}sich selbst
afklæðastsich frei machen
aukast [hraði]sich beschleunigen
æxlast [þróast]sich entwickeln
beinbrotnasich etwas brechen
bindastsich verketten [Moleküle]
blaktasich bewegen [Fahne]
bólgnasich vergrößern [anschwellen]
efnafr. botnfallasich niederschlagen [ausfällen]
dandalast [talm.]sich herumtreiben
dvínasich lösen [abnehmen]
fipastsich verheddern [ugs.]
forkelastsich verkühlen [ugs.]
frestastsich verschieben [zeitlich]
hangsasich hängen lassen
harðneitasich entschieden weigern
herpastsich verkrampfen [zusammenkrümmen]
hjaðnasich verringern [Inflation]
hopa(sich) zurückziehen [zurückweichen]
hríðversnasich schnell verschlechtern
kreppastsich verkrampfen [zusammenkrümmen]
kveðjasich empfehlen [veraltet]
minnka [veikjast]sich abschwächen
myndastsich entwickeln [entstehen]
Vorige Seite   | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 |   Nächste Seite
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://deis.dict.cc/?s=sich+heimisch+f%C3%BChlen
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.088 Sek.

 

Übersetzungen eintragen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Isländisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Um Missbrauch zu verhindern, wirst du nach dem Absenden
gebeten, dich einzuloggen oder deine E-Mail-Adresse anzugeben.
more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2024 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Isländisch-Wörterbuch (þýsk-íslensk orðabók) basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung