|   Alle Sprachen   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   FI   LA   ES   HU   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   HU   RO   PL   SV   NO   RU   FI   SQ   IT   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

Þýsk-íslensk orðabók

Deutsch-Isländisch-Übersetzung für: sich verflechten
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|New Website|About|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

sich verflechten in anderen Sprachen:

Deutsch - Englisch
Deutsch - Finnisch
Deutsch - Italienisch
Deutsch - Slowakisch
Deutsch - alle Sprachen
Deutsch: S
A | B | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | R | S | T | U | V | X | Y | Þ | Æ | Ö  

Wörterbuch Isländisch ↔ Deutsch: sich verflechten

Übersetzung 251 - 300 von 3762  <<  >>

IsländischDeutsch
–
VERB   sich verflechten | verflocht sich/sich verflocht | sich verflochten
 edit 
Teilweise Übereinstimmung
að harðneitasich entschieden weigern
að herpastsich verkrampfen [zusammenkrümmen]
að hjaðnasich verringern [Inflation]
að hopa(sich) zurückziehen [zurückweichen]
að hríðversnasich schnell verschlechtern
að kreppastsich verkrampfen [zusammenkrümmen]
að kveðjasich empfehlen [veraltet]
að minnka [veikjast]sich abschwächen
að myndastsich entwickeln [entstehen]
að ofkælastsich unterkühlen [ugs.]
að ofkælastsich verkühlen [ugs.]
að púla [talm.]sich abplagen
að rýrnasich zurückbilden [Muskel]
að samrýmastsich vereinbaren lassen
að sæmasich ziemen [veraltet]
að særast [meiðast]sich verletzen
að skánasich etwas bessern
að skrimtasich (mühsam) durchschlagen
að slórasich hängen lassen
að snarversnasich schnell verschlechtern
að speglastsich spiegeln [reflektieren]
að spinnastsich entwickeln [Gespräch]
að styrkjastsich verfestigen [verstärken]
að sundrastsich verlaufen [panisch]
að troðastsich quetschen [zwängen]
fiskifr. að veiðastsich angeln lassen
að veikjast [mildast]sich abschwächen
að verpastsich verziehen [Holz]
að þokastsich langsam fortbewegen
vopn að þungvopnastsich schwer bewaffnen
fjár. ádráttarlán {hv}sich erneuernder Kredit {m}
Hann afklæddist.Er entkleidete sich.
Hann gleðst.Er freut sich.
sig sjálfan {pron}sich selber [ugs.]
sig sjálfur {pron}sich selber [ugs.]
Þau kyssast.Sie küssen sich.
Þau kysstust.Sie küssten sich.
Þekkist þið?Kennen Sie sich?
að afklæða sigsich ausziehen
að ákveða sigsich entscheiden
að ákveða sigsich entschließen
að átta sigsich fassen
að baða sigsich baden
fjár. að baktryggja sigsich absichern
að bæta sigsich bessern
að bæta sigsich verbessern
að berja lóminnsich beschweren
að beygja sigsich bücken
að binda sigsich binden
að bindast samtökumsich organisieren
Vorige Seite   | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 |   Nächste Seite
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://deis.dict.cc/?s=sich+verflechten
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.206 Sek.

 

Übersetzungen eintragen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Isländisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Um Missbrauch zu verhindern, wirst du nach dem Absenden
gebeten, dich einzuloggen oder deine E-Mail-Adresse anzugeben.
more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2024 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Isländisch-Wörterbuch (þýsk-íslensk orðabók) basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung