sich verpassen in other languages:

Deutsch - Bulgarisch
Deutsch - Englisch
Deutsch - Isländisch
Deutsch - Portugiesisch
Deutsch - Schwedisch
Deutsch - alle Sprachen

Isländisch: S

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z

Dictionary Icelandic ← German: sich verpassen

Translation 1 - 50 of 3815 >>

	Icelandic	German
	að farast á mis	sich verpassen
Partial Matches
	að missa spón úr aski sínum `[orðtak]`	etw. verpassen
	að tapa af e-u	etw. verpassen
	að verða af e-u	etw. verpassen
	að missa af tækifæri	eine Chance verpassen
	að missa af tíma	einen Termin verpassen
	að fara á mis við e-n/e-ð	jdn./etw. verpassen `[versäumen]`
	að missa af e-m/e-u	jdn./etw. verpassen `[versäumen]`
	að flikka upp á e-ð	etw. ein Facelifting verpassen
	að berja e-n	jdm. eine Abreibung verpassen
	að hafa e-n undir (í e-u)	jdm. eine Niederlage verpassen
	að reka e-m kinnhest	jdm. eine Ohrfeige verpassen
	að slá e-n utan undir	jdm. eine Ohrfeige verpassen
	að nauðraka e-n	jdm. eine Tonsur verpassen
	að veita e-m áminningu	jdm. einen Denkzettel verpassen
	að gefa e-m á kjaftinn	jdm. einen Kinnhaken verpassen
	að gefa e-m einn á 'ann	jdm. eins/eine verpassen
	að láta ekki happ úr hendi sleppa	seine Chance nicht verpassen
	að neyða e-u upp á e-n	jdm. etw. verpassen `[ugs.]` `[aufzwingen]`
	að gefa e-m á 'ann `[talm.]`	jdm. ein Ding verpassen `[ugs.]`
	að fara á mis við hamingju í lífinu	das Glück im Leben verpassen
	að slá e-n (utan undir)	jdm. eins/eine verpassen `[Schlag` `geben]`
	að veita e-m ærlega ráðningu	jdm. eine gehörige Tracht Prügel verpassen
	sér `{pron}`	sich
	sig `{pron}`	sich
	sín `{pron}`	sich
	í sjálfu sér `{adv}`	an sich
	að baki sér `{adv}`	hinter sich
	afskiptasamur `{adj}`	sich einmischend
	sig `{pron}`	sich selbst
	sig sjálfan `{pron}`	sich selbst
	sig sjálfur `{pron}`	sich selbst
	sjálf `{pron}` `[kv]`	sich selbst
	sjálf `{hv.ft}` `{pron}`	sich selbst
	sjálfar `{kv.ft}` `{pron}`	sich selbst
	sjálfir `{k.ft}` `{pron}`	sich selbst
	að pústa	(sich) verschnaufen
	að þúsundfaldast	(sich) vertausendfachen
	að leggjast út af endilangur	sich aalen
	að afmarkast	sich abgrenzen
	að kæla sig	sich abkühlen
	veðurfr. að kólna	sich abkühlen
	að kulna	sich abkühlen
	að safnast upp	sich ablagern
	að boða forföll	sich abmelden
	að leggja hart að sér	sich abmühen
	að slitna	sich abnutzen
	að snjást	sich abnutzen
	að púla `[talm.]`	sich abplagen
	að vinna baki brotnu	sich abrackern

Previous page | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 | Next page

Feel free to link to this translation! Permanent link: https://deis.dict.cc/?s=sich+verpassen
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.209 sec

» Dieses Gerät BL o.k. ieren sich verpassen/DEIS

Add a translation to the Icelandic-German dictionary

Do you know German-Icelandic translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Icelandic-German dictionary (þýsk-íslensk orðabók) developed to help you share your knowledge with others. More information
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers

Þýsk-íslensk orðabók

sich verpassen in other languages:

Dictionary Icelandic ← German: sich verpassen

Translation 1 - 50 of 3815 >>

Add a translation to the Icelandic-German dictionary