| Alle Sprachen

EN SV IS RU RO FR IT SK NL PT FI LA ES HU NO BG HR CS DA TR PL EO SR SQ EL BS | FR SK IS ES NL HU RO PL SV NO RU FI SQ IT DA CS PT HR BG LA EO SR BS TR EL

Isländisch: S

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z

Wörterbuch Isländisch ← Deutsch: sich vornehmen

Übersetzung 201 - 250 von 3766 << >>

Isländisch

Deutsch

–

VERB

sich vornehmen | nahm sich vor/sich vornahm | sich vorgenommen

edit

Teilweise Übereinstimmung

að gera sig að fífli

sich blamieren

að verða sér til skammar

sich blamieren

að fara í sturtu

sich brausen

sich brennen

sich brennen

sich bücken

að þramma [ganga þyngslalega]

sich dahinschleppen

að stinga af [talm.]

sich davonmachen

að laumast burt

sich davonschleichen

sich dehnen

að koma berlega fram

sich dokumentieren

sich drängen

sich drängen

sich drehen

að ota sér fram

sich durchsetzen

sich eignen

að festa sig í sessi

sich einbürgern

að festast í sessi

sich einbürgern

dýr að grafa sig niður

sich eingraben

sich einklemmen

að skerast í leikinn

sich einmischen

að setja á sig ilmvatn

sich einparfümieren

að fara um borð

sich einschiffen

að stíga á skipsfjöl

sich einschiffen

að laumast inn

sich einschleichen

að slæðast inn

sich einschleichen

að draga saman seglin

sich einschränken

að innrita sig

sich einschreiben

mennt. að rita sig inn

sich einschreiben

sich einschreiben

sich eintragen

sich entfärben

að afklæðast

sich entkleiden

að ákveða sig

sich entscheiden

sich entscheiden

að ákveða sig

sich entschließen

sich entsinnen

að æxlast [þróast]

sich entwickeln

sich entwickeln

sich entzünden

að skilja að skiptum

sich entzweien

sich erbrechen

að eiga sér stað

sich ereignen

sich ereignen

sich ereignen

sich erfüllen

sich erhalten

sich erhängen

sich erholen

Vorige Seite | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 | Nächste Seite

Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://deis.dict.cc/?s=sich+vornehmen
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.171 Sek.

Übersetzungen eintragen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Isländisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

nach oben | home

© 2002 - 2024 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz

Dieses Deutsch-Isländisch-Wörterbuch (þýsk-íslensk orðabók) basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten

Werbung