Dictionary Icelandic ← German: sitzt

Translation 1 - 17 of 17

	Icelandic	German
	Hann situr fyrir.	Er sitzt Modell.
4 Words
	Hann situr í steininum.	Er sitzt im Knast.
	Inge situr andspænis / á móti mér.	Inge sitzt mir gegenüber.
	Hún situr við stýrið.	Sie sitzt am Steuer.
5+ Words
	Pilsið fer ekki vel.	Der Rock sitzt nicht gut.
	Hann situr á svölunum.	Er sitzt auf dem Balkon.
	Hann situr á stólnum.	Er sitzt auf dem Stuhl.
	Hann situr í sófanum.	Er sitzt auf der Couch.
	Hann situr bak við lás og slá.	Er sitzt hinter schwedischen Gardinen. `[ugs.]`
	Hann situr við hliðina á bróður sínum.	Er sitzt neben seinem Bruder.
	Hann hefur setið tvö ár í fangelsi.	Er sitzt seit zwei Jahren im Bau.
	Hann situr inni fyrir vopnað rán.	Er sitzt wegen eines Raubüberfalls.
	e-r er bragðarefur	jdm. sitzt der Schalk im Nacken
	Hún situr í stjórn fyrirtækisins.	Sie sitzt im Aufsichtsrat des Unternehmens.
	Hún situr og pússar á sér neglurnar.	Sie sitzt und feilt sich die Fingernägel.
	Ef mér skjátlast ekki, þá situr faðir þinn þarna fremst.	Wenn ich mich nicht täusche, sitzt da vorn dein Vater.
	málshát. Ekki skyldi sá kasta steinum sem situr í glerhúsi.	Wer im Glashaus sitzt, soll nicht mit Steinen werfen.

» See 1 more translations for sitzt within comments

Feel free to link to this translation! Permanent link: https://deis.dict.cc/?s=sitzt.
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.006 sec

Contribute to the Dictionary: Add a Translation

Do you know German-Icelandic translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Icelandic-German online dictionary (þýsk-íslensk orðabók) developed to help you share your knowledge with others. More information
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers

Þýsk-íslensk orðabók

sitzt. in other languages:

Dictionary Icelandic ← German: sitzt

Translation 1 - 17 of 17

Contribute to the Dictionary: Add a Translation